1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:26,650 --> 00:02:28,797
حديقة النزيف في حالة.

4
00:02:28,822 --> 00:02:32,359
- أوه، كوب مكسور هنا.
- ايه؟

5
00:02:32,384 --> 00:02:33,663
لقد تم كسره.

6
00:02:33,688 --> 00:02:35,749
كان عليك أن تغلفه
في الورق.

7
00:02:35,774 --> 00:02:37,138
فعلتُ.

8
00:02:37,163 --> 00:02:39,094
سأقوم بإحضار بعض الخرسانة

9
00:02:39,119 --> 00:02:41,570
هل تريد كعكة يافا؟

10
00:02:41,595 --> 00:02:44,504
بمجرد الانتهاء من ذلك، لقد تم الأمر، أليس كذلك؟

11
00:02:48,547 --> 00:02:51,258
هنا. إنها أختك.

12
00:02:51,283 --> 00:02:52,170
أوه لا.

13
00:02:52,195 --> 00:02:56,385
مرحبا ماندي.
لم أتمكن من العثور عليه.

14
00:02:56,410 --> 00:02:58,557
- أنت تستقر، أليس كذلك؟
- نعم.

15
00:02:58,582 --> 00:03:03,379
لقد قضيت يوما جميلا
لذلك، ماندي.

16
00:03:03,404 --> 00:03:07,247
أوه، ماندي.

17
00:03:07,272 --> 00:03:09,592
مرحبا ديك.

18
00:03:09,617 --> 00:03:12,745
أوه، أليست كبيرة؟

19
00:03:13,572 --> 00:03:14,633
أين هو، ماندي؟

20
00:03:14,658 --> 00:03:17,239
- إنه في الطابق العلوي.
- محبوب.

21
00:03:28,170 --> 00:03:29,057
هذا أفضل.

22
00:03:29,082 --> 00:03:31,402
أرى أن لديك القليل
الاستحمام، ماندي.

23
00:03:31,427 --> 00:03:33,402
- نعم.
- هذه غرفتك؟

24
00:03:33,427 --> 00:03:37,355
لا، الآخر، مع
خزانة الملابس في.

25
00:03:37,380 --> 00:03:40,701
أوه، هذا جميل.

26
00:03:40,726 --> 00:03:42,482
ورق الحائط جميل يا ماندي.

27
00:03:42,507 --> 00:03:44,436
لا، لا يتطابق
الستارة.

28
00:03:44,461 --> 00:03:45,697
- أنت ذاهب إلى إعادة ذلك؟
- نعم.

29
00:03:45,722 --> 00:03:50,110
سأعطيك يد المساعدة.
سأنتقل للعيش لمدة أسبوع.

30
00:03:50,674 --> 00:03:52,387
أنا أحب هذه الغرفة.

31
00:03:52,412 --> 00:03:53,647
إنها الغرفة الاحتياطية

32
00:03:53,672 --> 00:03:58,364
ايه يا ماند
هذه غرفتي، أليس كذلك؟

33
00:03:59,146 --> 00:04:01,641
متى يأتون
لتصنعي طباخك يا ماندي؟

34
00:04:01,666 --> 00:04:04,247
- الاثنين.
- مهلا، انظر، ماند،

35
00:04:04,272 --> 00:04:06,333
سأكون قادرًا على التلويح لك
من المكتب.

36
00:04:06,358 --> 00:04:07,463
إنها خمس دقائق فقط.

37
00:04:07,488 --> 00:04:08,897
كان يجب أن نحصل على شيء ما
بارد في.

38
00:04:08,922 --> 00:04:10,939
لو كنت قد فكرت،
كان بإمكاني إحضارك

39
00:04:10,964 --> 00:04:13,050
شيء ساخن خارجا.

40
00:04:13,266 --> 00:04:16,325
هيا يا ديك، اشرب.

41
00:04:16,350 --> 00:04:19,367
لا ينبغي أن يكون لديك
اشترى كل هذا، غلور.

42
00:04:19,392 --> 00:04:20,409
إضاعة أموالك.

43
00:04:20,434 --> 00:04:23,060
ماذا لدي
لإنفاقها على؟

44
00:04:23,085 --> 00:04:25,971
يجب أن أحصل على تدفئة منزلية،
أليس كذلك؟

45
00:04:25,996 --> 00:04:28,057
- هل تريد منشط، ماندي؟
- لا.

46
00:04:28,082 --> 00:04:31,878
هنا، أعتقد أنني سوف أتأكد من ذلك
هذا السرير قبل أن أجلس.

47
00:04:31,903 --> 00:04:33,965
- لا يا غلور.
- كل شيء هناك، أليس كذلك؟

48
00:04:33,990 --> 00:04:34,965
اللوح الأمامي والعجلات؟

49
00:04:34,990 --> 00:04:37,179
- خذ مني خمس دقائق فقط.
- لا، اتركه.

50
00:04:37,204 --> 00:04:41,612
انظر إليه وهو يرقد هناك.
وقال انه سوف يكون هناك طوال الليل.

51
00:04:41,637 --> 00:04:43,523
غلور، إلى أين أنت ذاهب؟

52
00:04:43,548 --> 00:04:46,199
مجرد الذهاب إلى المرحاض.

53
00:04:51,630 --> 00:04:53,082
كنت خارجا
من باب المحل .

54
00:04:53,107 --> 00:04:54,515
يمكن أن أشعر به خلفي.

55
00:04:54,540 --> 00:04:55,688
ربما مجرد المشي إلى المنزل.

56
00:04:55,713 --> 00:04:58,208
لن تسير بهذه السرعة،
لم يكن كذلك. بدأت بالجري.

57
00:04:58,233 --> 00:05:00,511
لن يحدث شيء
لك هنا، غلور،

58
00:05:00,536 --> 00:05:01,858
ليس مع كل هذه البيوت.

59
00:05:01,883 --> 00:05:04,638
لم يكن هناك روح في ماندي.

60
00:05:04,663 --> 00:05:05,985
أقول لك ماذا،
لن أنزل

61
00:05:06,010 --> 00:05:07,072
محطة الحافلات تلك ملكي.

62
00:05:07,097 --> 00:05:09,591
- أوه، لا يكون غبيا جدا.
- لست كذلك، ماندي.

63
00:05:09,616 --> 00:05:12,719
وقال انه لن يكون هنا
في انتظارك، أليس كذلك؟

64
00:05:12,744 --> 00:05:14,935
أنت لا تعرف.

65
00:05:14,960 --> 00:05:16,802
سيكون عليك أن تأخذها يا ديك.

66
00:05:16,827 --> 00:05:18,801
إنها مجرد مرمى حجر.

67
00:05:18,826 --> 00:05:22,016
- ألم تحصل على أي حفظ؟
- لا، لم يكن لديهم سوى بطارخ.

68
00:05:22,041 --> 00:05:23,711
كل شيء على ما يرام
إذا كان هناك رجل معك.

69
00:05:23,736 --> 00:05:25,971
ماذا عني إذن؟ لقد حصلت
للمشي مرة أخرى على نفسي.

70
00:05:25,996 --> 00:05:29,601
لا.
من سيقفز عليك؟

71
00:05:30,340 --> 00:05:31,444
سأخبرك بماذا، ماندي.

72
00:05:31,469 --> 00:05:33,139
أعتقد أنك قد أتيت
يتفوق هنا.

73
00:05:33,164 --> 00:05:35,311
- خاص بالجوار.
- أعلم، لقد رأيت.

74
00:05:35,336 --> 00:05:36,962
انها خاصة
على طول الطريق هناك.

75
00:05:36,987 --> 00:05:40,698
نعم، لكنه المجلس
من هنا إلى الأسفل، إينيت؟

76
00:05:40,723 --> 00:05:43,653
هيا يا ديك، اشرب.

77
00:05:43,678 --> 00:05:45,043
هل تريد واحدة أخرى، ماندي؟

78
00:05:45,068 --> 00:05:47,718
- لا.
- أوه، لدي واحدة.

79
00:05:52,714 --> 00:05:54,558
أوه، هذا أفضل.

80
00:05:54,583 --> 00:05:56,972
أعطنا شاذًا يا ديك.

81
00:05:58,797 --> 00:06:02,073
هذا منزل جميل
لقد حصلت.

82
00:06:02,098 --> 00:06:03,898
متى سيكون لديك
طفل صغير؟

83
00:06:03,923 --> 00:06:06,443
لا أستطيع الانتظار، لا أستطيع.

84
00:06:06,790 --> 00:06:10,614
أقول لك ماذا، سأفعل
الجلوس على المقعد الطويل.

85
00:06:12,439 --> 00:06:15,107
أنت لا تعرف من الذي يحصل
في هذا الوقت من الليل،

86
00:06:15,132 --> 00:06:16,237
سحق لك في.

87
00:06:16,262 --> 00:06:17,020
ستكون بخير.

88
00:06:17,045 --> 00:06:20,842
أنا لا أحب ذلك.
كل شيء على ما يرام بالنسبة لك.

89
00:06:20,867 --> 00:06:22,822
هنا، يكون ذلك.

90
00:06:26,038 --> 00:06:28,749
- ماذا تريد؟
- ماذا؟

91
00:06:28,774 --> 00:06:31,748
للتدفئة المنزلية الخاصة بك.

92
00:06:31,773 --> 00:06:32,443
لا أعلم.

93
00:06:32,468 --> 00:06:35,901
علينا أن ننتظر ونرى،
إذن، أليس كذلك؟

94
00:06:38,029 --> 00:06:38,873
حسنًا إذن؟

95
00:06:38,898 --> 00:06:42,113
هل أنت بارد؟
هل تريد الجلوس في الحافلة؟

96
00:06:42,895 --> 00:06:44,174
حسنا، يمكنك المضي قدما
إذا أردت.

97
00:06:44,199 --> 00:06:46,693
هذا كل الحق.
سأنتظر هنا معك، ديك.

98
00:06:46,718 --> 00:06:51,324
مهلا، هيا، ربط لي الذراع
واتصل بي تشارلي.

99
00:06:58,057 --> 00:07:02,533
يبدو مضحكا، أليس كذلك،
النوم في غرفة غريبة؟

100
00:07:04,705 --> 00:07:07,008
إنه لطيف، على الرغم من ذلك.

101
00:07:07,659 --> 00:07:11,569
- يعني بيت خاص بيك .
- نعم.

102
00:07:13,090 --> 00:07:15,845
يمكننا أن نبدأ عائلة الآن،
لا نستطيع؟

103
00:07:15,870 --> 00:07:20,780
ماذا لو كان هناك أشباح؟
قد يكون مسكون.

104
00:07:23,039 --> 00:07:24,472
لا.

105
00:07:47,543 --> 00:07:51,080
هل الدكتور بانجي
من فضلك اذهب إلى الحادث؟

106
00:07:51,105 --> 00:07:53,582
دكتور بهانجي، من فضلك.

107
00:08:10,221 --> 00:08:12,109
هل تريده مع الحليب
أو كريم؟

108
00:08:12,134 --> 00:08:14,262
الحليب من فضلك.

109
00:08:16,347 --> 00:08:18,607
هذا 23.

110
00:08:24,385 --> 00:08:25,949
أنت هنا.

111
00:08:26,340 --> 00:08:27,922
كان يجب أن تسمعها
الليلة الماضية، ماندي.

112
00:08:27,947 --> 00:08:31,050
كنت أغسل شعري فقط
عندما بدأت.

113
00:08:31,075 --> 00:08:32,789
قالت: "افعل ذلك في الطابق العلوي".

114
00:08:32,814 --> 00:08:34,222
الآن، كيف يمكنك
اغسل شعرك في الطابق العلوي؟

115
00:08:34,247 --> 00:08:37,307
لا يمكنك الحصول على رأسك
تحتها صنابير الحمام.

116
00:08:37,332 --> 00:08:38,393
إنه سهل في المطبخ.

117
00:08:38,418 --> 00:08:40,044
كنت قد حصلت على صنبور
على كلا الحنفيات،

118
00:08:40,069 --> 00:08:42,868
يمكنك الحصول على رأسك
تحت الحق.

119
00:08:42,893 --> 00:08:45,736
- كم لديه؟
- اثنين.

120
00:08:45,761 --> 00:08:47,386
لن يمر وقت طويل، ديك.

121
00:08:47,412 --> 00:08:50,906
ثم بدأت
عني ورنيش الشعر.

122
00:08:50,931 --> 00:08:52,253
لا بأس، سأفعل ذلك.

123
00:08:52,278 --> 00:08:54,252
لم أحب الرائحة
مني ورنيش الشعر.

124
00:08:54,277 --> 00:08:56,598
حسنًا، أنا لا أحب ذلك،
إنه أمر فظيع.

125
00:08:56,623 --> 00:08:57,988
حسناً، عليك أن تحصل عليه،
أليس كذلك؟

126
00:08:58,013 --> 00:08:59,508
وإلا فإن شعرك مجعد.

127
00:08:59,533 --> 00:09:02,636
أنا لا أعرف لماذا ترتدي
ورنيش الشعر في كل وقت.

128
00:09:02,661 --> 00:09:03,723
لقد أصبح الأمر قديمًا جدًا.

129
00:09:03,748 --> 00:09:05,764
عليك أن تبدو ذكيا
للعمل، ماندي.

130
00:09:05,789 --> 00:09:07,372
لا يمكنك الحصول عليه
فقط أي كيف القديمة.

131
00:09:07,397 --> 00:09:09,849
كل شيء على ما يرام، غلور،
يمكنني طهي الشاي بنفسي.

132
00:09:09,874 --> 00:09:13,107
- حسنًا. أنا فقط أساعد.
- حسنا، أنت لست كذلك.

133
00:09:13,132 --> 00:09:15,410
رائحة ذلك
يجعلني جائعا.

134
00:09:15,435 --> 00:09:18,190
حسنا، لماذا لا تذهب إلى المنزل
للشاي الخاص بك؟

135
00:09:18,215 --> 00:09:20,083
حسنًا.

136
00:09:20,649 --> 00:09:22,535
هل حصلت على كل شيء؟
السكاكين والشوك؟

137
00:09:22,560 --> 00:09:24,621
- نعم، إنهم هناك.
- الملح والفلفل،

138
00:09:24,646 --> 00:09:27,052
- أين هذا؟
- إنه هناك وكل شيء، غلور.

139
00:09:27,077 --> 00:09:31,422
لا تدع ذلك يبرد،
ماندي. خذها.

140
00:09:32,813 --> 00:09:34,699
سأضع قليلا فقط
من الخبز المحمص في.

141
00:09:34,724 --> 00:09:36,568
لا أريد المزيد يا غلور.

142
00:09:36,593 --> 00:09:38,653
إنها ليست لك،
انها بالنسبة لي.

143
00:09:38,678 --> 00:09:41,738
اعتقدت أنك ذاهب
المنزل لتناول الشاي الخاص بك.

144
00:09:41,763 --> 00:09:43,779
هل يمكنك الاستغناء عن بيضة يا ماند؟

145
00:09:43,804 --> 00:09:45,734
بالطبع يمكنني الاستغناء
بيضة.

146
00:09:45,759 --> 00:09:47,082
سأحضر لك بعض غدا.

147
00:09:47,107 --> 00:09:49,211
- لا أريد أي شيء.
- ...للصعود

148
00:09:49,236 --> 00:09:50,384
محلاتهم جاهزة

149
00:09:50,409 --> 00:09:51,990
لمسيره الجبهة
يوم الأحد.

150
00:09:52,015 --> 00:09:54,902
وقد نصح المجلس
السكان المحليين إلى...

151
00:10:09,220 --> 00:10:11,889
هذه السجادة يمكن أن تفعل
مع الاجتياح.

152
00:10:11,914 --> 00:10:13,802
أريد الحصول على هوفر.

153
00:10:13,827 --> 00:10:15,887
إنهم عزيزين، أليس كذلك؟

154
00:10:15,912 --> 00:10:17,910
سأحضر لها هوفر.

155
00:10:24,339 --> 00:10:25,687
مجد!

156
00:10:26,729 --> 00:10:29,293
يجب أن أمضغه، أليس كذلك؟

157
00:10:31,813 --> 00:10:35,090
أنظر إليه وهو يرقد هناك
تعيين ليلا.

158
00:10:35,115 --> 00:10:36,089
لا تشعر بالراحة أكثر من اللازم،

159
00:10:36,114 --> 00:10:39,155
أنت قادم
محطة الحافلات تلك معي.

160
00:10:40,459 --> 00:10:42,084
لا، أنا في بداية هذا الأسبوع.

161
00:10:42,109 --> 00:10:45,778
- لا تكن غبيا، ديك.
- يجب أن أستيقظ في الخامسة.

162
00:10:45,803 --> 00:10:48,168
لا تأخذ أي إشعار. هو في وقت متأخر.

163
00:10:48,193 --> 00:10:49,992
إنه يحاول الخروج منه.

164
00:10:50,017 --> 00:10:52,034
انه لن ينزل
محطة الحافلات تلك

165
00:10:52,059 --> 00:10:53,033
معك مرة أخرى، غلور.

166
00:10:53,058 --> 00:10:54,727
حسنًا، الوقت مبكر بعد،
أليس كذلك؟

167
00:10:54,752 --> 00:10:58,097
- ليس كذلك.
- حسنًا.

168
00:11:20,038 --> 00:11:24,513
- هناك زهور هنا، ديك.
- أوه نعم؟

169
00:11:26,120 --> 00:11:27,312
انظر إلى كل هذه القمامة.

170
00:11:27,337 --> 00:11:29,702
تريد الحصول على هذا
مسح.

171
00:11:29,727 --> 00:11:31,309
من يفعل؟

172
00:11:31,334 --> 00:11:32,351
أنت تفعل.

173
00:11:32,376 --> 00:11:35,243
إذا كنت تريد أن يتم ذلك،
يمكنك أن تفعل ذلك.

174
00:11:36,765 --> 00:11:38,825
- مهلا، انظر، ديك.
- ماذا؟

175
00:11:38,850 --> 00:11:41,474
- وهذا السيد الجزار.
- من؟

176
00:11:41,499 --> 00:11:44,082
تتذكر،
من المدرسة.

177
00:11:44,107 --> 00:11:45,645
أوه نعم.

178
00:11:45,670 --> 00:11:46,775
لهذا السبب أحتاج إلى المزيد.

179
00:11:46,800 --> 00:11:49,494
انهم عادة
في السيارة.

180
00:11:55,360 --> 00:11:59,636
أوه، الجحيم الدموي، ديك،
إنهم يعيشون في البيت المجاور.

181
00:11:59,661 --> 00:12:01,790
مرحباً سيد الجزار.

182
00:12:02,051 --> 00:12:05,240
- مرحبًا.
- هذا السيد الجزار، أليس كذلك؟

183
00:12:05,265 --> 00:12:06,630
نعم إنه كذلك.

184
00:12:06,655 --> 00:12:08,500
إنه معلمنا القديم

185
00:12:08,525 --> 00:12:10,454
- أوه.
- أخبرتك، ديك،

186
00:12:10,479 --> 00:12:11,844
- أليس كذلك؟
- نعم.

187
00:12:11,869 --> 00:12:14,278
رالف، تعال هنا لدقيقة.

188
00:12:14,303 --> 00:12:19,516
- ماذا جرى؟
- بعض تلاميذك السابقين هنا.

189
00:12:20,211 --> 00:12:21,619
مرحباً سيد الجزار.

190
00:12:23,339 --> 00:12:24,835
لا تذكرونا،
هل هو كذلك يا ديك؟

191
00:12:24,860 --> 00:12:26,616
في المدرسة
عندما تأتي لأول مرة.

192
00:12:26,641 --> 00:12:28,137
أوه، نعم،
هذا صحيح، نعم،

193
00:12:28,162 --> 00:12:31,507
لأنه لم يكن لدينا لك
حتى النموذج الرابع

194
00:12:32,245 --> 00:12:36,565
- تسوية في، أليس كذلك؟
- نعم.

195
00:12:36,590 --> 00:12:38,371
جيد.

196
00:12:40,631 --> 00:12:44,628
حسنا، هيا، ثم.
وقت الغداء.

197
00:12:45,801 --> 00:12:48,232
- تشيريو.
- الوداع.

198
00:12:49,537 --> 00:12:54,968
- أوه، ديك، تخيل ذلك، إيه!
- هيا، الجو بارد.

199
00:13:01,703 --> 00:13:03,701
مهلا، ديك.

200
00:13:05,221 --> 00:13:06,239
ما أنت، الأنف؟

201
00:13:06,264 --> 00:13:10,652
لا، أنا لا أنف،
أنا مجرد إلقاء نظرة عليهم.

202
00:13:14,300 --> 00:13:16,319
الكثير للقيام به هنا.

203
00:13:16,344 --> 00:13:20,124
- إنه أمر مضحك، innit؟
- نعم.

204
00:13:20,556 --> 00:13:24,139
لم أكن لأفكر
كان متزوجا.

205
00:13:24,164 --> 00:13:26,032
لقد كرهته.

206
00:13:26,771 --> 00:13:29,378
اعتاد أن يتمايل.

207
00:13:29,638 --> 00:13:33,044
لقد كان مستمرًا دائمًا
عن أسناني.

208
00:13:33,069 --> 00:13:35,391
لقد كان هو الذي استخدم
ليكون في حالة سكر.

209
00:13:35,416 --> 00:13:37,868
- لا.
- لقد كان يا ديك.

210
00:13:37,893 --> 00:13:41,411
فقط لهم أصوات مضحكة
اعتاد أن يصنع.

211
00:13:42,107 --> 00:13:44,931
أنظر إليه
في نعاله.

212
00:13:45,669 --> 00:13:47,383
لقد تذكرني.

213
00:13:47,408 --> 00:13:50,667
- بالطبع لم يفعل.
- لقد فعل.

214
00:14:06,046 --> 00:14:07,975
إنه أمر مضحك، إنت،

215
00:14:08,001 --> 00:14:11,755
له الذهاب إلى السرير المجاور
لنا؟

216
00:14:11,780 --> 00:14:17,081
من المضحك أن يحصل على الشوفان،
جزار قديم.

217
00:14:18,471 --> 00:14:20,601
عذرًا.

218
00:14:37,545 --> 00:14:40,126
لا استطيع الانتظار لاخبار شارون.

219
00:14:40,151 --> 00:14:42,385
انها قادمة هنا غدا
بعد العمل،

220
00:14:42,410 --> 00:14:44,514
ألقي نظرة على المنزل.

221
00:14:44,539 --> 00:14:47,382
أنت لم تخبرني أبدا
كانت قادمة.

222
00:14:47,407 --> 00:14:50,205
حسنًا، أنا أخبرك الآن،
أليس كذلك؟

223
00:14:50,230 --> 00:14:52,986
انها لم تر ذلك بعد.

224
00:14:53,011 --> 00:14:54,073
أنا خارج.

225
00:14:54,098 --> 00:14:56,810
هذا كل الحق.
ليس عليك التوقف.

226
00:14:56,835 --> 00:15:01,397
أنا لا أجلس هنا طوال الليل
يحدق في كوبها القبيح.

227
00:15:03,785 --> 00:15:05,499
أوه لا.

228
00:15:05,524 --> 00:15:06,541
ومن سمح لك بالخروج إذن؟

229
00:15:06,566 --> 00:15:08,496
حسنا، ما رأيك
منه؟

230
00:15:08,521 --> 00:15:09,974
يمكن أن تفعله مع تنظيف جيد.

231
00:15:09,999 --> 00:15:11,277
حسنا، نريد أن نحصل عليه
هوفر.

232
00:15:11,302 --> 00:15:13,275
لقد كنا في انتظاركم
ليأتي الجولة.

233
00:15:13,300 --> 00:15:14,622
هل وجدت ذلك
حسنًا؟

234
00:15:14,647 --> 00:15:17,012
نعم، غاب تقريبا عن الزقاق.

235
00:15:17,037 --> 00:15:20,054
ماذا، الذي قبله
المحطة؟

236
00:15:20,079 --> 00:15:21,965
لا، بعد المحطة.

237
00:15:21,990 --> 00:15:23,399
حسنا، هناك واحد فقط.

238
00:15:23,424 --> 00:15:25,180
لا، ليس هناك، ديك،
هناك اثنان.

239
00:15:25,205 --> 00:15:26,397
- أين؟
- حسنا، هناك واحد

240
00:15:26,422 --> 00:15:28,656
- قبل المحطة.
- نعم، هذا هو واحد.

241
00:15:28,681 --> 00:15:31,131
- نعم. هناك واحد آخر.
- لا يوجد.

242
00:15:31,157 --> 00:15:32,044
هناك، ديك.

243
00:15:32,069 --> 00:15:34,043
إذا ذهبت فوق هذا الجسر الكبير
بالقرب من وينشيب.

244
00:15:34,068 --> 00:15:35,955
- نعم؟
- أنت تمشي في طريق جوردون،

245
00:15:35,980 --> 00:15:38,388
هناك زقاق آخر.
إنه يجلب لك الحق

246
00:15:38,413 --> 00:15:39,603
أسفل الظهر هنا.

247
00:15:39,629 --> 00:15:40,951
نعم، أعلى طريق أكسفورد.

248
00:15:40,976 --> 00:15:42,298
نعم هذا صحيح.

249
00:15:42,323 --> 00:15:44,079
حسنًا، إنها لم تأتي من هذا الطريق أبدًا.

250
00:15:44,104 --> 00:15:45,904
من أي طريق أتيت؟

251
00:15:45,929 --> 00:15:46,990
لقد جئت من فوق الجسر،

252
00:15:47,015 --> 00:15:50,118
من خلال المحطة
وأسفل الزقاق.

253
00:15:50,143 --> 00:15:51,247
أوه، أنت لا تريد أن تفعل ذلك.

254
00:15:51,272 --> 00:15:52,551
لقد نزلت
الزقاق الصحيح،

255
00:15:52,576 --> 00:15:53,809
ولكن ليس عليك الذهاب

256
00:15:53,834 --> 00:15:54,810
هذا الجسر للوصول إليه.

257
00:15:54,835 --> 00:15:57,199
أوه. حسنا، هذه هي الطريقة
لقد جئت، على أي حال.

258
00:15:57,224 --> 00:16:00,135
هل تريد أن تأخذ
معطفك ؟

259
00:16:02,307 --> 00:16:04,236
سيكون لديك
للحصول على خلفية جديدة.

260
00:16:04,261 --> 00:16:07,193
أوه، لا، شا.
كل شيء على ما يرام، هذا.

261
00:16:07,218 --> 00:16:08,713
السجادة صغيرة جدًا.

262
00:16:08,738 --> 00:16:12,083
نعم، حسنا، نريد أن نحصل عليه
مجهزة.

263
00:16:18,078 --> 00:16:20,792
ماذا كنت تفعل
مع نفسك إذن؟

264
00:16:20,817 --> 00:16:22,772
ما الأمر بالنسبة لك؟

265
00:16:26,159 --> 00:16:28,003
هل أنت دافئ بما فيه الكفاية يا شارون؟

266
00:16:28,028 --> 00:16:30,132
نعم، أنا بخير.

267
00:16:30,157 --> 00:16:32,609
- حسنا، هل تريد شاذ؟
- نعم.

268
00:16:32,634 --> 00:16:33,651
- ها أنت ذا.
- أوه،

269
00:16:33,676 --> 00:16:36,388
سآخذ واحدة من هذه،
لا أحبهم.

270
00:16:36,413 --> 00:16:40,888
- هل تريد كوباً من الشاي؟
- سأتناول القهوة.

271
00:16:42,539 --> 00:16:45,842
لن تذهب
لتمريرهم الجولة، ثم؟

272
00:16:46,492 --> 00:16:48,553
أنت دائما على العلبة.

273
00:16:48,578 --> 00:16:50,490
الحمار ضيق.

274
00:16:53,574 --> 00:16:57,590
- أنت مغازلة؟
- لا تكن غبيا.

275
00:16:57,615 --> 00:16:58,545
أنت؟

276
00:16:58,570 --> 00:17:00,501
اهتم بشؤونك الخاصة.

277
00:17:00,526 --> 00:17:03,412
هل تريد أن تأتي
وإلقاء نظرة على المطبخ لي؟

278
00:17:03,437 --> 00:17:05,782
نعم حسنا.

279
00:17:12,517 --> 00:17:14,969
كل هذا يحتاج إلى القيام به،
أليس كذلك؟

280
00:17:14,994 --> 00:17:16,099
نعم.

281
00:17:16,124 --> 00:17:17,948
انها قذرة.

282
00:17:18,773 --> 00:17:21,467
هذه هي غرفة نومنا.

283
00:17:23,379 --> 00:17:24,441
انها لطيفة، أليس كذلك؟

284
00:17:24,466 --> 00:17:25,699
أوه، لقد أحضرت
الستائر القديمة

285
00:17:25,724 --> 00:17:27,653
- من شارع ريد معك.
- نعم.

286
00:17:27,678 --> 00:17:32,503
حسنا، أريد الحصول على نفس الشيء
خلفية لتتناسب مرة أخرى.

287
00:17:33,284 --> 00:17:35,171
أريد أن أفعل هنا أولا.

288
00:17:35,196 --> 00:17:37,299
نعم، لقد حصلت على الكثير.

289
00:17:37,324 --> 00:17:39,210
نعم، حسنا، هناك اثنان منا.

290
00:17:39,236 --> 00:17:41,774
أوه، حسنًا، لن يرفعه أبدًا
إصبع، أليس كذلك؟

291
00:17:41,800 --> 00:17:43,686
قالت جلور إنها ستقرضنا
يد.

292
00:17:43,711 --> 00:17:45,207
- أوه، هل هي؟
- نعم.

293
00:17:45,232 --> 00:17:48,769
- لقد كانت الجولة؟
- نعم، لقد كانت الجولة مرتين.

294
00:17:48,794 --> 00:17:51,402
هذه هي الغرفة الاحتياطية.

295
00:17:51,705 --> 00:17:55,765
- الجو بارد، أليس كذلك؟
- إنها جميلة وكبيرة، رغم ذلك.

296
00:17:55,790 --> 00:17:58,371
كن بخير
عندما يكون لدينا طفل.

297
00:17:58,396 --> 00:18:00,742
نعم، انها كبيرة.

298
00:18:01,785 --> 00:18:06,233
أوه، شا، خمن من لدينا
الذين يعيشون في البيت المجاور؟

299
00:18:06,258 --> 00:18:08,320
- من؟
- هيا، خمن.

300
00:18:08,345 --> 00:18:09,493
لا أعرف.

301
00:18:09,518 --> 00:18:12,101
- جزار.
- أي جزار؟

302
00:18:12,126 --> 00:18:14,098
السيد الجزار.

303
00:18:14,123 --> 00:18:15,272
- مدرسة؟
- نعم.

304
00:18:15,297 --> 00:18:20,181
- أوه لا. الباب المجاور؟
- نعم رأيته بالأمس.

305
00:18:20,206 --> 00:18:22,813
أتمنى ألا أراه أبداً

306
00:18:23,117 --> 00:18:27,635
- ومن سيتزوجه؟
- حسنا، انها واضحة جدا من أي وقت مضى.

307
00:18:27,939 --> 00:18:30,651
اشتريت نصف زجاجة
من الفودكا لنا الليلة.

308
00:18:30,676 --> 00:18:32,867
- ماذا كسبت من المال؟
- أوه، أصغي إليه.

309
00:18:32,892 --> 00:18:36,300
هو الذي ينزل
الحانة كل ليلة تقريبًا.

310
00:18:36,325 --> 00:18:37,168
أنا لا أنزف.

311
00:18:37,193 --> 00:18:40,384
حسنًا ، اذهب إلى هناك
مرات كافية في الأسبوع.

312
00:18:40,409 --> 00:18:43,077
هل حصلت على عدد قليل من البيرة في
بالنسبة لي إذن؟

313
00:18:43,102 --> 00:18:44,945
- لا.
- لطيف، هذا هو.

314
00:18:44,970 --> 00:18:47,248
اعتقدت أنك سوف تنخفض
الحانة.

315
00:18:47,273 --> 00:18:48,291
نعم، حسنا، ربما.

316
00:18:48,316 --> 00:18:50,072
لقد كان غريب الأطوار،
أليس كذلك؟

317
00:18:50,097 --> 00:18:51,592
من يا جزار؟

318
00:18:51,617 --> 00:18:52,592
كان دائما في حالة سكر.

319
00:18:52,617 --> 00:18:55,460
ها أنت ذا، قلت لك.
هذا ما قلته.

320
00:18:55,485 --> 00:18:56,980
لم يكن في حالة سكر.

321
00:18:57,005 --> 00:18:58,891
- كان.
- لم يكن كذلك.

322
00:18:58,916 --> 00:19:01,281
لقد اعتاد أن يصنعها فقط
أصوات مضحكة

323
00:19:01,306 --> 00:19:02,368
كما لو كان على وشك التقيؤ.

324
00:19:02,393 --> 00:19:04,713
كان يجعلني أشعر بالمرض.

325
00:19:04,738 --> 00:19:06,582
لقد حصلت على بعض القطع لشاينا.

326
00:19:06,607 --> 00:19:09,015
هل تريد البازلاء أو الفول
معها؟

327
00:19:09,040 --> 00:19:09,839
لا مانع.

328
00:19:09,864 --> 00:19:11,404
لقد تذكرني، حسنًا.

329
00:19:11,429 --> 00:19:12,968
- لم يفعل.
- لقد فعل.

330
00:19:12,993 --> 00:19:15,271
- لم يكن عليك أن تخبريه.
- تلك هي،

331
00:19:15,296 --> 00:19:17,834
لا يمكن أن تبقي نزيفها
إغلاق الفم.

332
00:19:17,859 --> 00:19:21,309
لقد كان يرقد هناك
بعد ظهر كل شيء.

333
00:19:21,334 --> 00:19:23,352
نعم، لقد استيقظت في الخامسة.

334
00:19:23,377 --> 00:19:26,741
ربما كنت قد وضعت
تلك السجادة للأسفل.

335
00:19:26,766 --> 00:19:28,869
يجب أن تبدأ.

336
00:19:28,894 --> 00:19:32,240
- ماذا؟
- هذا البيت.

337
00:19:32,803 --> 00:19:34,865
سأراهن على شارع ريد
ليست هي نفسها

338
00:19:34,890 --> 00:19:36,386
بدوننا، أليس كذلك؟

339
00:19:36,411 --> 00:19:37,385
لا.

340
00:19:37,410 --> 00:19:40,408
الخلاص الجيد للقمامة السيئة.

341
00:19:47,401 --> 00:19:48,638
من هو الذي؟

342
00:19:48,663 --> 00:19:51,703
أنا لا أعرف من هو، أليس كذلك؟

343
00:19:53,399 --> 00:19:56,023
- مرحبا ماندي.
- أوه، مرحبا، غلور.

344
00:19:56,048 --> 00:19:57,501
سريع،
ذراعي تنزل.

345
00:19:57,526 --> 00:20:00,673
- ما هذا؟
- أغمض عينيك، ديك.

346
00:20:00,698 --> 00:20:04,756
لدي مفاجأة صغيرة
بالنسبة لك.

347
00:20:04,781 --> 00:20:06,885
خمين ما؟

348
00:20:06,910 --> 00:20:09,299
إنها هوفر، أليس كذلك؟

349
00:20:09,864 --> 00:20:11,274
قالت أمي أنه سيكون عبئا
من القمامة.

350
00:20:11,299 --> 00:20:12,750
قالت أنهم لن يكونوا كذلك
التخلص منه

351
00:20:12,775 --> 00:20:14,878
ولو كان فيه خير
لكنني أعلم أن كل شيء على ما يرام.

352
00:20:14,904 --> 00:20:18,727
لقد فعلت للتو كل جولة
مكتبي في العمل معها.

353
00:20:19,292 --> 00:20:22,395
سآخذ للحصول على بعض الحقائب
لذلك، أليس كذلك؟

354
00:20:22,420 --> 00:20:23,655
سأجلب لك بعض ما يصل.

355
00:20:23,680 --> 00:20:26,871
لا، ليس عليك أن تفعل ذلك.

356
00:20:26,896 --> 00:20:29,000
ورقة جميلة، تلك
أليس كذلك يا ماند؟

357
00:20:29,025 --> 00:20:30,998
نعم، إنه عار
لإضاعة ذلك.

358
00:20:31,023 --> 00:20:34,889
ها أنت ذا.
هذا كل الحق.

359
00:20:36,409 --> 00:20:38,495
ها أنت ذا.

360
00:20:39,234 --> 00:20:43,119
- أوه، أليس جميلا، ديك؟
- نعم.

361
00:20:43,144 --> 00:20:48,010
- مهلا، قم بدور معها.
- إنه فقط ما نحتاجه.

362
00:20:48,401 --> 00:20:50,679
كنت فقط أقول لشا،
لم أكن أنا؟

363
00:20:50,704 --> 00:20:53,459
نعم يمكن أن تفعل
مع نظافة جيدة.

364
00:20:53,484 --> 00:20:56,916
يريد فقط مسح.

365
00:20:59,610 --> 00:21:01,062
أي شاي في الوعاء؟

366
00:21:01,087 --> 00:21:03,495
كنا نذهب للتو
لتناول الشاي لدينا.

367
00:21:03,520 --> 00:21:07,691
- أوه، ماذا لديك؟
- القطع.

368
00:21:08,430 --> 00:21:10,838
هيا، أليس كذلك
هل ستذهب يا ماند؟

369
00:21:10,863 --> 00:21:12,966
- قم بتوصيله.
- هل تتوقف

370
00:21:12,991 --> 00:21:14,313
- للشاي، شا؟
- نعم.

371
00:21:14,338 --> 00:21:16,138
لقد عدتِ من العمل،
هل لديك؟

372
00:21:16,163 --> 00:21:18,179
- نعم.
- أستطيع أن أذهب نصف

373
00:21:18,204 --> 00:21:19,657
قليلا من الخبز المحمص بنفسي.

374
00:21:19,682 --> 00:21:22,916
يمكنك الحصول على القليل من لحم الخنزير المقدد
معها وكل شيء، إذا أردت.

375
00:21:22,941 --> 00:21:24,523
لا، قليل من الخبز المحمص سيفيدني.

376
00:21:24,548 --> 00:21:26,433
أنا لا أريد أن أكلك
خارج المنزل والمنزل.

377
00:21:26,458 --> 00:21:27,956
هذا كل الحق، غلور.

378
00:21:27,981 --> 00:21:31,734
الحق، يفعل هذا
ترك المقبض لأسفل؟

379
00:21:31,759 --> 00:21:33,648
- نعم.
- ليس لدينا

380
00:21:33,673 --> 00:21:34,994
واحد من الموجودين في المنزل.

381
00:21:35,019 --> 00:21:36,514
لدينا النوع الآخر.

382
00:21:36,539 --> 00:21:37,470
اضغط على هذا؟

383
00:21:37,495 --> 00:21:39,512
- هيا يا ماند.
- نعم، استمر.

384
00:21:41,231 --> 00:21:43,248
أوه!

385
00:21:43,273 --> 00:21:44,421
أوه، إنه جميل،

386
00:21:44,446 --> 00:21:46,073
- أليس كذلك، ديك؟
- نعم.

387
00:21:46,098 --> 00:21:50,182
- أليس كذلك، شا؟
- نعم، كل شيء على ما يرام.

388
00:21:50,660 --> 00:21:54,936
أوه، سأذهب مباشرة
مع هذا غدا.

389
00:21:54,961 --> 00:21:58,499
- إنه جيد، أليس كذلك؟
- نعم.

390
00:21:58,524 --> 00:22:00,192
أوه، تا، غلور.

391
00:22:00,217 --> 00:22:02,235
سوف تكون قادرا
لاستخدام ذلك، ديك.

392
00:22:02,260 --> 00:22:03,972
- ماذا؟
- قلت أنك سوف تكون قادرة

393
00:22:03,997 --> 00:22:05,145
لاستخدامه.

394
00:22:15,294 --> 00:22:17,832
لقد كان ذلك جميلًا بعض الشيء
من لحم الخنزير المقدد، ماند.

395
00:22:17,857 --> 00:22:19,527
لقد استمتعت بذلك.

396
00:22:19,552 --> 00:22:22,593
- هل تريد واحدة، شا؟
- تا.

397
00:22:23,723 --> 00:22:24,741
قضيب؟

398
00:22:24,766 --> 00:22:26,304
نعم، سآخذ واحدة منهم.

399
00:22:26,329 --> 00:22:30,474
أنا ذاهب إلى كارول
ليلة الغد، مجالسة الأطفال.

400
00:22:30,499 --> 00:22:32,646
اصطحبهم إلى الحانة
من الشوكولاتة لكل منهما،

401
00:22:32,671 --> 00:22:34,670
ابقهم هادئين.

402
00:22:35,626 --> 00:22:37,513
- أنت مغازلة، شا؟
- لا.

403
00:22:37,538 --> 00:22:41,119
إنها ستخرج مع رجل
من قسم الملابس الداخلية .

404
00:22:41,144 --> 00:22:43,205
أوه، ثق بك.

405
00:22:43,230 --> 00:22:46,028
انظر، لقد جعلتها
كل بالحرج.

406
00:22:46,053 --> 00:22:47,593
أنا لست محرجا.

407
00:22:47,618 --> 00:22:49,461
ماذا حدث
إلى روجر؟

408
00:22:49,486 --> 00:22:50,634
هل هذا اسمه؟

409
00:22:50,659 --> 00:22:51,807
لقد رأيته.

410
00:22:51,832 --> 00:22:53,632
من هو الذي؟ روجر المراوغ؟

411
00:22:53,657 --> 00:22:55,804
هل مازلت
على العداد الحلو،

412
00:22:55,829 --> 00:22:56,760
هل أنت يا شا؟

413
00:22:56,785 --> 00:22:58,192
نعم. أريد أن أتحرك.

414
00:22:58,217 --> 00:23:01,061
- إلى أين؟
- فساتين .

415
00:23:01,086 --> 00:23:02,581
الموظفين لا يحبونني.

416
00:23:02,606 --> 00:23:06,533
لقد كنت أتناول الحلويات لمدة عامين ،
وهذا ليس عادلا.

417
00:23:06,558 --> 00:23:07,577
لأن بعض البنات

418
00:23:07,602 --> 00:23:09,446
لقد كانوا هناك فقط
بضعة أشهر

419
00:23:09,471 --> 00:23:11,270
وانتقلت مباشرة إلى الفساتين.

420
00:23:11,295 --> 00:23:12,791
أوه.

421
00:23:12,816 --> 00:23:15,876
هل لا يزال روجر موجودًا؟
قسم الاثاث ؟

422
00:23:15,901 --> 00:23:18,134
وهو يعمل هناك أيضًا،
هل هو؟

423
00:23:18,160 --> 00:23:20,394
- نعم.
- أوه!

424
00:23:20,419 --> 00:23:24,260
- هل يحصل على الخصم؟
- الجميع يحصل على خصم.

425
00:23:24,285 --> 00:23:27,649
هذا مفيد، ماندي،
تريد من أي وقت مضى خزانة الملابس.

426
00:23:27,674 --> 00:23:29,301
نعم، ما هو اسمه الثاني، إذن؟

427
00:23:29,326 --> 00:23:31,908
- ما هو لك؟
- ربما أعرفه.

428
00:23:31,933 --> 00:23:35,209
- أنت لا تعرفه.
- لا تكن غبيا جدا.

429
00:23:35,234 --> 00:23:37,164
- نعم أعرفه.
- هل أنت؟

430
00:23:37,189 --> 00:23:39,816
نعم، انه يعمل
في قسم الأثاث.

431
00:23:39,841 --> 00:23:43,029
أوه، لقد قالت ذلك للتو.

432
00:23:43,054 --> 00:23:45,314
نعم، رجل قبيح.

433
00:23:45,661 --> 00:23:49,284
- إنه متزوج.
- أوه، اصمت، ديك.

434
00:23:49,309 --> 00:23:52,414
ط ط ط. هناك سكر
في هذه القهوة.

435
00:23:52,439 --> 00:23:55,263
أوه، كنت قد حصلت على ديك.

436
00:23:59,130 --> 00:24:01,797
أنا لا أشرب ذلك.
لقد وضعت فمها فيه.

437
00:24:01,822 --> 00:24:03,406
أوه، لا تكن سخيفا جدا.

438
00:24:03,431 --> 00:24:06,013
أي جانب من الكأس
هل رشفت؟

439
00:24:06,038 --> 00:24:07,490
لا تأخذ أي إشعار.

440
00:24:07,515 --> 00:24:10,270
كن أجراس الزفاف
بالنسبة لك المقبل، ثم، شا؟

441
00:24:10,295 --> 00:24:12,269
لا، لقد حصلت على أكثر منطقية.

442
00:24:12,294 --> 00:24:15,031
نعم، أنت وأنا على حد سواء.

443
00:24:15,987 --> 00:24:18,655
هل ستفتح
تلك الفودكا، إذن؟

444
00:24:18,680 --> 00:24:22,174
لا، ليس بعد، مازلنا كذلك
نشرب فناجين قهوتنا.

445
00:24:22,200 --> 00:24:24,390
لقد حصلت على بعض في،
هل فعلت ذلك يا ماند؟

446
00:24:24,415 --> 00:24:25,086
لا.

447
00:24:25,111 --> 00:24:27,909
ليس لدي سوى القليل،
فقط بالنسبة لي وش.

448
00:24:27,934 --> 00:24:30,734
اعتقدت أنك ستخرج على أي حال.

449
00:24:30,759 --> 00:24:32,732
لم أقل أنني لم أكن كذلك.

450
00:24:32,757 --> 00:24:34,426
- هو، أليس كذلك؟
- نعم.

451
00:24:34,451 --> 00:24:37,250
تذهب وتتناول مشروبًا معك
ديك,

452
00:24:37,275 --> 00:24:38,945
اتركونا لنحصل على chinwag،

453
00:24:38,970 --> 00:24:40,031
ثلاث فتيات معا.

454
00:24:40,056 --> 00:24:42,204
ظننت أنك ستذهب للمنزل يا (غلور).

455
00:24:42,229 --> 00:24:46,312
أنا لم أرى شارون
منذ زمن طويل، هل فعلت ذلك يا شا؟

456
00:24:50,396 --> 00:24:52,283
التقيت بجيراننا الجدد أمس.

457
00:24:52,308 --> 00:24:54,803
نعم،
ماذا يحبون يا ماند؟

458
00:24:54,828 --> 00:24:57,452
لقد كان معلمنا القديم
في المدرسة.

459
00:24:57,477 --> 00:25:01,406
رقم ما اسمه؟

460
00:25:01,431 --> 00:25:02,274
السيد الجزار.

461
00:25:02,299 --> 00:25:04,404
- إنها لن تتذكره.
- لا.

462
00:25:04,429 --> 00:25:08,446
جزار. ماذا علم؟

463
00:25:08,471 --> 00:25:09,573
المعرفة الدينية.

464
00:25:09,598 --> 00:25:11,138
لا، كان لدينا أسطول فليكي.

465
00:25:11,163 --> 00:25:13,441
- نعم، كان لدينا له كذلك.
- لقد فعلنا، وكل شيء.

466
00:25:13,466 --> 00:25:16,048
Flicky Fleet لم يأخذ RK أبدًا.

467
00:25:16,073 --> 00:25:17,915
لقد فعل!

468
00:25:17,940 --> 00:25:19,219
لقد كان له.

469
00:25:19,244 --> 00:25:21,262
- كان يحبني.
- كان لدينا موترام.

470
00:25:21,287 --> 00:25:24,650
نعم، لقد كان لدينا لها،
ولكن كان لدينا فليكي وكل شيء.

471
00:25:24,675 --> 00:25:26,256
تولى الجزار المسؤولية من فليكي.

472
00:25:26,281 --> 00:25:29,646
- نعم هذا صحيح.
-الاثنين والجمعة.

473
00:25:29,671 --> 00:25:31,601
أسطول فليكي
أخذت الجغرافيا.

474
00:25:31,626 --> 00:25:35,512
لم يفعل، ديك.
تولى ر.

475
00:25:35,537 --> 00:25:37,510
أوه، وقال انه لن يتذكر.

476
00:25:37,535 --> 00:25:39,553
لقد كنت أقفز دائمًا، على أية حال.

477
00:25:39,578 --> 00:25:41,898
نعم، أعلم أنك كنت كذلك.

478
00:25:41,923 --> 00:25:45,026
وأتساءل عما إذا كانت هيوز القديمة
لا يزال مدير المدرسة؟

479
00:25:45,051 --> 00:25:47,111
- أصبع.
- كان تافهًا عجوزًا قذرًا.

480
00:25:47,136 --> 00:25:50,631
نعم كان هو وكل شيء
اعتاد أن يأخذنا إلى مكتبه.

481
00:25:50,656 --> 00:25:52,196
كان علي أن أجلس
على ركبته.

482
00:25:52,221 --> 00:25:53,846
كان يرمي الأشياء
على الأرض

483
00:25:53,871 --> 00:25:55,497
وتجعلك تلتقطهم.

484
00:25:55,522 --> 00:25:56,931
لقد فعل ذلك بي ذات مرة.

485
00:25:56,956 --> 00:26:00,407
- كان مينيس لهم، وجميع.
- لم أرتدي قط ميني.

486
00:26:00,432 --> 00:26:03,665
أوه، أنت لم تفعل،
لكننا فعلنا.

487
00:26:03,690 --> 00:26:05,490
لقد كان على ما يرام أيها الخنزير العجوز.

488
00:26:05,515 --> 00:26:08,034
طيب لو كنت ولد

489
00:26:09,120 --> 00:26:10,747
أوه، شا،

490
00:26:10,772 --> 00:26:12,658
- من كان ذلك المعلم؟
- من؟

491
00:26:12,683 --> 00:26:16,004
الذي أخذ جون العجوز
يعود بوكر إلى منزله.

492
00:26:16,029 --> 00:26:19,914
- لم يكن عازمة.
- أوه، بالطبع كان كذلك، ديك.

493
00:26:19,939 --> 00:26:21,043
أعطاه الشاي.

494
00:26:21,068 --> 00:26:23,521
لقد كان يساعده فقط
مع رسمه.

495
00:26:23,546 --> 00:26:26,475
أوه، لم ننصف
خذ ميكي منه.

496
00:26:26,500 --> 00:26:28,734
كنت تخرج
مع جون بوكر.

497
00:26:28,759 --> 00:26:32,818
نعم. وكان جيدا في الرسم.

498
00:26:32,843 --> 00:26:35,163
كان لديه شعر زنجبيل،
أليس كذلك؟

499
00:26:35,188 --> 00:26:35,989
نعم.

500
00:26:36,014 --> 00:26:37,945
كان يجب أن تكون قد علقت
معه.

501
00:26:37,970 --> 00:26:39,986
وهو في التأمين الآن.

502
00:26:40,011 --> 00:26:42,202
هل هو ماند؟ أين؟

503
00:26:42,227 --> 00:26:45,808
أنا لا أعرف، ولكن الأمر ليس كذلك
في كانتربري.

504
00:26:45,833 --> 00:26:47,589
ذهبت إلى لندن.

505
00:26:47,614 --> 00:26:51,525
- أوه، هل فعل ذلك؟
- لقد كان زاحفًا حقًا.

506
00:26:52,524 --> 00:26:54,886
أتساءل
إذا تغير كثيرا؟

507
00:26:54,911 --> 00:26:57,668
نعم، أطفال هذه الأيام.

508
00:26:57,693 --> 00:27:00,536
كلهم يدخنون هذه الأيام
أليس كذلك يا ديك؟

509
00:27:00,561 --> 00:27:01,448
كنا ندخن.

510
00:27:01,473 --> 00:27:03,316
لم يسمح لنا
للتدخين.

511
00:27:03,341 --> 00:27:06,748
ولم نكن كذلك. لم يمنعنا أبدا.

512
00:27:06,773 --> 00:27:10,424
لم أكن على هذا النحو
للأعمار.

513
00:27:10,944 --> 00:27:13,700
وأتساءل عما إذا كان الجزار القديم
لا يزال هناك؟

514
00:27:13,725 --> 00:27:16,263
أوه نعم، وأتساءل عما إذا كان هو؟

515
00:27:16,288 --> 00:27:17,826
أراهن أن نصفهم ماتوا.

516
00:27:17,851 --> 00:27:20,503
- من؟
- المعلمين.

517
00:27:21,415 --> 00:27:22,519
من المؤسف أنه لم يمت.

518
00:27:22,544 --> 00:27:26,454
هذا ليس شيئًا لطيفًا جدًا
ليقول شارون.

519
00:27:28,453 --> 00:27:30,365
على ماذا تضحك؟

520
00:27:31,407 --> 00:27:33,145
أنت.

521
00:27:50,091 --> 00:27:52,348
اعتراض!

522
00:27:53,826 --> 00:27:55,625
أحسنت!

523
00:27:55,650 --> 00:27:58,866
لقد أحب يسوع أعداءه،
لم يفعل؟

524
00:27:59,559 --> 00:28:01,881
- تعال.
- نعم.

525
00:28:01,907 --> 00:28:04,097
من حكم البلاد
الذي عاش فيه يسوع؟

526
00:28:04,122 --> 00:28:07,468
- الرومان.
- الرومان.

527
00:28:08,555 --> 00:28:10,962
لكنه سامحهم.

528
00:28:10,987 --> 00:28:14,048
ماذا قال على الصليب؟

529
00:28:14,073 --> 00:28:16,219
ليس أنت. عزز.

530
00:28:16,244 --> 00:28:17,392
الأب يغفر لهم

531
00:28:17,417 --> 00:28:18,783
لأنهم لا يعرفون
ماذا يفعلون.

532
00:28:18,808 --> 00:28:20,694
- قل ذلك مرة أخرى.
- الأب يغفر لهم

533
00:28:20,719 --> 00:28:22,475
لأنهم لا يعرفون
ماذا يفعلون.

534
00:28:22,500 --> 00:28:24,083
هل هذا صحيح، ويندي؟

535
00:28:24,108 --> 00:28:25,474
- نعم.
- قل ذلك.

536
00:28:25,499 --> 00:28:27,472
الأب يغفر لهم
لأنهم لا يعرفون

537
00:28:27,497 --> 00:28:28,731
- ماذا يفعلون.
- 'سبب؟

538
00:28:28,756 --> 00:28:31,077
لأنهم لا يعرفون
ماذا يفعلون؟

539
00:28:31,102 --> 00:28:33,511
- كارولين، قولي ذلك.
- سامحهم،

540
00:28:33,536 --> 00:28:36,509
يا أبتاه فإنهم لا يعلمون
ماذا يفعلون.

541
00:28:36,534 --> 00:28:39,705
لأنهم لا يعلمون
ماذا يفعلون.

542
00:29:05,469 --> 00:29:07,251
مرحبًا.

543
00:29:08,206 --> 00:29:10,223
كل شيء يتشكل؟

544
00:29:10,248 --> 00:29:12,637
- أوه نعم.
- جيد.

545
00:29:14,376 --> 00:29:16,548
تشيريو، إذن.

546
00:30:12,942 --> 00:30:14,610
هل هذا أنت؟

547
00:30:14,635 --> 00:30:16,348
مرحبًا.

548
00:30:16,373 --> 00:30:19,345
الشاي لا يزال دافئا،
أعتقد.

549
00:30:19,370 --> 00:30:21,171
ما الشاي؟

550
00:30:21,196 --> 00:30:22,952
ماذا؟

551
00:30:22,977 --> 00:30:26,626
ما الشاي لا يزال دافئا؟

552
00:30:28,972 --> 00:30:30,294
الشاي.

553
00:30:30,319 --> 00:30:33,099
لا يوجد أي شاي.

554
00:30:34,142 --> 00:30:35,942
الشاي الذي أعددته.

555
00:30:35,967 --> 00:30:39,009
أوه، لقد أعددت بعض الشاي،
هل لديك؟

556
00:30:39,748 --> 00:30:41,026
حسنا...

557
00:30:41,051 --> 00:30:45,266
لا بد أنه ذهب في نزهة على الأقدام
في الحديقة.

558
00:30:46,090 --> 00:30:47,802
لا ينبغي لي أن أعتقد أنه قد.

559
00:30:47,827 --> 00:30:52,235
- ما هذا؟ ضباب سكوتش؟
- لا.

560
00:30:52,260 --> 00:30:54,709
إنه إبريق الشاي...

561
00:30:54,734 --> 00:30:57,778
بدون أي شاي فيه.

562
00:31:07,639 --> 00:31:10,463
هناك الأفيال.

563
00:31:11,376 --> 00:31:13,678
لقد فقد نابًا.

564
00:31:14,374 --> 00:31:15,391
هنا الساعة الثانية والنصف

565
00:31:15,416 --> 00:31:17,521
وعندما عادوا إلى المنزل،
كارول وإريك.

566
00:31:17,546 --> 00:31:18,867
لا أعرف لماذا طرحت
معها.

567
00:31:18,892 --> 00:31:21,039
حسنا، لا يمكنك المغادرة
ثلاثة أطفال صغار

568
00:31:21,064 --> 00:31:22,950
أعمارهم بمفردهم،
هل تستطيع؟

569
00:31:22,975 --> 00:31:23,905
أين كانوا؟

570
00:31:23,930 --> 00:31:26,817
لا أعرف،
البعض يفعل ذلك في فندق فخم.

571
00:31:26,842 --> 00:31:29,859
لقد فاتني هذا،
عدم وجود لي على مدار الساعة.

572
00:31:29,884 --> 00:31:32,466
تريد الاحتفاظ بذلك يا ماند.

573
00:31:32,491 --> 00:31:34,420
ما هو الوقت يا غلور؟

574
00:31:34,445 --> 00:31:37,419
أعتقد من 20 إلى ثمانية.

575
00:31:37,444 --> 00:31:38,461
ثم بدأت أمي

576
00:31:38,486 --> 00:31:41,242
قالت إنها كانت قلقة
نفسها مريضة.

577
00:31:41,267 --> 00:31:43,023
ماذا تفعل؟

578
00:31:43,048 --> 00:31:43,761
تقول،

579
00:31:43,787 --> 00:31:45,933
"أنت تطلب المتاعب
المشي في الشوارع

580
00:31:45,958 --> 00:31:46,932
في ذلك الوقت من الليل."

581
00:31:46,957 --> 00:31:48,975
أنت كبير بما يكفي للخروج
بمفردك، أليس كذلك؟

582
00:31:49,000 --> 00:31:50,627
حسنا، أود عادة
الحصول على المصعد، أليس كذلك؟

583
00:31:50,652 --> 00:31:55,299
لكنه كان مخمورا جدا، ماندي.
أحضره رجلان إلى المنزل.

584
00:31:55,647 --> 00:31:58,402
أوه، ما جلبت هذا
معك ل؟

585
00:31:58,427 --> 00:31:59,402
أعتقد أنه أمر فظيع.

586
00:31:59,427 --> 00:32:03,052
أعرف، لكن ديك قال
كانت والدته تحب ذلك.

587
00:32:03,077 --> 00:32:04,094
عذرًا.

588
00:32:04,119 --> 00:32:06,528
إيه، ماند، واحد من هؤلاء الرجال
يقول لي...

589
00:32:06,553 --> 00:32:09,352
لقد كان وسيمًا جدًا،
رجل ذكي.

590
00:32:09,377 --> 00:32:12,566
قال: لو كنت أعلم
لقد كنت هنا يا عزيزي"

591
00:32:12,591 --> 00:32:14,739
يقول: "لم أكن لأفعل ذلك
ذهبت إلى دوفر."

592
00:32:14,764 --> 00:32:19,065
- هناك مسمار هنا.
- لا أعرف من هو.

593
00:32:19,804 --> 00:32:22,125
أنا لا أعرف لماذا كان لديك
لإعطائهم الشاي.

594
00:32:22,150 --> 00:32:24,036
حسنا، لم أكن لأفعل
يفكرون إذا أكلوا

595
00:32:24,061 --> 00:32:25,470
الجبن على الخبز المحمص
لقد صنعتهم،

596
00:32:25,495 --> 00:32:28,295
لكنهم لم يفعلوا ذلك
أنظر إلى ذلك.

597
00:32:28,320 --> 00:32:29,815
كان علي أن آكل ذلك.

598
00:32:29,840 --> 00:32:32,769
ثم مارك
قال أنه يريد السردين.

599
00:32:32,794 --> 00:32:34,246
حسنًا، لم يفعلوا ذلك أبدًا
لا السردين

600
00:32:34,271 --> 00:32:36,679
لذلك فتحت
علبة من البلشارد.

601
00:32:36,704 --> 00:32:38,764
ثم يقول،
ويقول: "لا أريدهم".

602
00:32:38,789 --> 00:32:41,415
"أنا لا أحب
صلصة الطماطم.

603
00:32:41,440 --> 00:32:43,978
أنا فقط أحب البيلشارد."

604
00:32:44,003 --> 00:32:46,324
ثم تبدأ ساندي الصغيرة.

605
00:32:46,349 --> 00:32:48,540
تقول إنها تحب
صلصة الطماطم,

606
00:32:48,565 --> 00:32:50,669
لم يعجبني البيلشارد،

607
00:32:50,694 --> 00:32:51,712
لذلك كان علي أن أقف هناك،

608
00:32:51,737 --> 00:32:55,665
فصل صلصة الطماطم
من البلشارد.

609
00:32:55,690 --> 00:32:57,515
هيا يا دوبين.

610
00:32:58,428 --> 00:33:00,661
أوه، لا، غلور.

611
00:33:00,686 --> 00:33:05,179
هذا كثير جداً، إينيت،
مع الغزلان وكل شيء؟

612
00:33:05,204 --> 00:33:07,334
ضعه على الخزانة الجانبية.

613
00:33:08,159 --> 00:33:10,784
إنها مثل ساحة المزرعة هنا

614
00:33:10,809 --> 00:33:14,607
يجب أن تسمع ذلك
لغة رود الصغيرة، ماندي.

615
00:33:14,632 --> 00:33:16,476
لقد ظل يقول تلك الكلمة F.

616
00:33:16,501 --> 00:33:18,909
ثم استمر في قول الأشياء
عن تمثال نصفي.

617
00:33:18,934 --> 00:33:21,429
لم أكن أعرف أين أنظر.

618
00:33:21,454 --> 00:33:23,948
لا أعرف
من أين يحصل عليه.

619
00:33:23,973 --> 00:33:26,424
لكنهم أطفال جميلون حقًا.

620
00:33:26,449 --> 00:33:28,858
أوه، هذا أنا الماراكا.

621
00:33:36,964 --> 00:33:39,068
أين أنت ذاهب
لوضعهم؟

622
00:33:39,093 --> 00:33:40,501
هنا.

623
00:33:40,526 --> 00:33:42,673
أعتقد أنها حصلت
خد، جلور.

624
00:33:42,698 --> 00:33:44,672
أعني أنني لن أسأل أحداً
أن يأتي ومجالسة الأطفال

625
00:33:44,697 --> 00:33:47,627
وإبقائهم معلقين
حتى ذهب الساعة الثانية والنصف.

626
00:33:47,652 --> 00:33:50,016
حسنًا، لن أمانع عندما أفعل ذلك
بالنسبة لك، أليس كذلك؟

627
00:33:50,041 --> 00:33:53,753
سأذهب فقط وأنام
في تلك الغرفة الخلفية الصغيرة،

628
00:33:53,778 --> 00:33:55,777
توقف عن الليل.

629
00:33:56,210 --> 00:33:58,966
هناك لطيفة
صحن صابون صغير، ماند.

630
00:33:58,991 --> 00:34:01,486
إنه ليس صحن صابون،
إنها منفضة سجائر.

631
00:34:01,511 --> 00:34:02,919
قمت بوضع القليل من الصابون
هناك،

632
00:34:02,944 --> 00:34:04,483
ما الذي لن تستخدمه،

633
00:34:04,508 --> 00:34:05,526
الوقوف على الجانب.

634
00:34:05,551 --> 00:34:08,090
حسنًا، لقد كان (ديك) يستخدمه
كمنفضة سجائر.

635
00:34:08,115 --> 00:34:10,218
أين هو على أية حال؟

636
00:34:10,243 --> 00:34:13,415
نعم، هذا ما أود
لتعرف.

637
00:34:15,326 --> 00:34:16,518
أوه لا!

638
00:34:29,274 --> 00:34:31,551
نحن نلعب معك
يوم الاربعاء.

639
00:34:31,576 --> 00:34:33,965
- أوه نعم؟
- ط ط ط.

640
00:34:36,963 --> 00:34:38,893
الهوكي؟

641
00:34:38,918 --> 00:34:40,370
كرة الشبكة.

642
00:34:43,610 --> 00:34:46,106
رأى باربرا
في وقت الغداء.

643
00:34:46,131 --> 00:34:49,302
حاولت الاتصال بها
في وقت الغداء.

644
00:34:49,693 --> 00:34:51,058
كانت تتناول غداءها.

645
00:34:51,083 --> 00:34:53,621
كان هذا بعد الغداء.

646
00:34:53,646 --> 00:34:54,968
ط ط ط.

647
00:34:54,993 --> 00:34:58,728
حسنا، ربما كانت كذلك
أخذ فصل دراسي.

648
00:34:58,990 --> 00:35:03,421
خلال ساعة الغداء،
ولكن بعد الغداء

649
00:35:05,072 --> 00:35:07,306
لا بد لي من وضع اللمسات الأخيرة
الترتيبات

650
00:35:07,332 --> 00:35:09,071
للمباراة.

651
00:35:18,498 --> 00:35:20,254
حصلت على أي علامة؟

652
00:35:20,279 --> 00:35:23,252
قليلا، نعم.
سأفعل ذلك لاحقا.

653
00:35:23,277 --> 00:35:24,034
ط ط ط.

654
00:35:24,059 --> 00:35:26,075
ما هو بعد ذلك؟

655
00:35:26,100 --> 00:35:27,882
حلقات الأناناس.

656
00:35:28,534 --> 00:35:30,681
هذا كل شيء؟

657
00:35:30,706 --> 00:35:32,444
كريم.

658
00:35:38,267 --> 00:35:39,979
سأخبرك ماذا، ماندي،

659
00:35:40,004 --> 00:35:45,434
ستوفر على فاتورة الغاز الخاصة بك
لو أغلقت هذه الأبواب

660
00:35:46,477 --> 00:35:47,669
هذا يريد الترباس الجديد.

661
00:35:47,694 --> 00:35:50,362
لا، أنا أحب أن يكون
الفضاء، جلور.

662
00:35:50,387 --> 00:35:51,579
ولكن لديك نفس المساحة

663
00:35:51,604 --> 00:35:54,359
سواء كانت مفتوحة أو مغلقة،
أليس كذلك؟

664
00:35:54,384 --> 00:35:55,924
وكنت قد حصلت على غرفة إضافية.

665
00:35:55,949 --> 00:35:58,573
نعم، ولكن لن أكون قادرا على ذلك
لسماع التلفاز، هل لي،

666
00:35:58,598 --> 00:35:59,703
عندما أقوم بالطهي؟

667
00:35:59,728 --> 00:36:04,525
حسنًا، يمكنك الحصول على القليل
الراديو هناك، أليس كذلك؟

668
00:36:04,550 --> 00:36:05,568
ها أنت ذا.

669
00:36:05,593 --> 00:36:07,741
انها صغيرة جدا من أي وقت مضى
هنا الآن، غلور.

670
00:36:07,766 --> 00:36:10,912
آه، ولكن هذا من شأنه أن يجعل
غرفة طعام صغيرة لطيفة،

671
00:36:10,937 --> 00:36:11,954
كما تعلمون، ماند.

672
00:36:11,979 --> 00:36:15,691
حسنًا، إنه تناول الطعام
الغرفة بالفعل.

673
00:36:15,716 --> 00:36:19,688
هنا، انظر، إنه صغير جدًا.

674
00:36:19,713 --> 00:36:22,251
أعتقد أنه مريح.

675
00:36:22,276 --> 00:36:24,840
دعونا نلقي نظرة هنا.

676
00:36:26,317 --> 00:36:27,595
إنه البني، أليس كذلك؟

677
00:36:27,620 --> 00:36:30,333
هل يمكن أن يكون ذلك
القيام به في لون آخر.

678
00:36:30,358 --> 00:36:31,549
أوه لا.

679
00:36:31,574 --> 00:36:33,069
هل يمكن أن يكون ذلك
تم باللون الأحمر.

680
00:36:33,094 --> 00:36:35,286
لا، أنا أحب اللون البني.

681
00:36:35,311 --> 00:36:37,197
انها مجرد ذلك
مع إغلاق الأبواب،

682
00:36:37,222 --> 00:36:39,065
انها أكثر من اللازم، innit؟

683
00:36:39,090 --> 00:36:40,282
انها مظلمة جدا.

684
00:36:40,307 --> 00:36:43,279
هل يمكن أن يكون لديك الزجاج
ضع هناك.

685
00:36:43,304 --> 00:36:44,496
أوه نعم.

686
00:36:44,521 --> 00:36:46,712
سيكلف ذلك بعض الشيء،
أليس كذلك؟

687
00:36:46,737 --> 00:36:49,691
هل فعلت لوحة
في وقت واحد.

688
00:36:50,298 --> 00:36:51,882
انتبهي يا غلور
سيكون كل شيء على ما يرام

689
00:36:51,907 --> 00:36:53,402
لأنه عندما يكون لدينا طفل،
أليس كذلك؟

690
00:36:53,427 --> 00:36:54,619
نعم، يمكنك إغلاق الأبواب،

691
00:36:54,644 --> 00:36:56,574
يمكنك الاحتفاظ بهم هنا،
بعيدًا عن الأذى،

692
00:36:56,599 --> 00:36:58,834
بينما كنت تفعل
الطبخ الخاص بك.

693
00:36:58,859 --> 00:36:59,702
هذا صحيح.

694
00:36:59,727 --> 00:37:01,266
ستكون قادرًا على أن تناسبك
أنفسكم، أليس كذلك؟

695
00:37:01,291 --> 00:37:03,744
نعم. حسنا، لقد حصلت عليها
إذا كنت تريد 'م.

696
00:37:03,769 --> 00:37:05,220
هذا كل شيء.

697
00:37:05,245 --> 00:37:07,001
هذا أفضل.

698
00:37:07,026 --> 00:37:08,695
على شكل حرف L، أليس كذلك؟

699
00:37:08,720 --> 00:37:11,197
أنا لا أحب ذلك هناك.

700
00:37:14,196 --> 00:37:17,106
سأضعه على الخزانة الجانبية.

701
00:37:22,709 --> 00:37:24,598
أحضر لي بسكويت.

702
00:37:24,623 --> 00:37:26,577
دقيقة واحدة فقط.

703
00:37:27,315 --> 00:37:29,922
أريد غاريبالدي.

704
00:37:35,266 --> 00:37:36,501
ماذا تفعل؟

705
00:37:36,526 --> 00:37:40,348
أنا أقوم بالفرز
فاتورة الكهرباء.

706
00:37:41,392 --> 00:37:43,521
سآخذ بوربون.

707
00:38:04,984 --> 00:38:09,631
لقد اصطدمت بصديقنا
من البيت المجاور هذا المساء.

708
00:38:09,980 --> 00:38:14,716
ليس لديه الكثير
ليقول لنفسه، أليس كذلك؟

709
00:38:15,280 --> 00:38:16,602
لم يفعلوا ذلك أبداً.

710
00:38:16,627 --> 00:38:18,731
هل تتذكرهم؟

711
00:38:18,756 --> 00:38:22,031
حسنا، أنا لا أتذكره.

712
00:38:22,056 --> 00:38:25,291
أوه، أنت تتذكرها، أليس كذلك؟

713
00:38:25,316 --> 00:38:27,073
لا.

714
00:38:27,098 --> 00:38:29,072
أنا لا أتذكرها.

715
00:38:30,703 --> 00:38:32,026
ها أنت ذا، هل ترى؟

716
00:38:32,051 --> 00:38:35,240
هذا هو الأكثر
الصورة الشهيرة هناك

717
00:38:35,265 --> 00:38:38,021
أوه، نعم، لقد رأيت ذلك.

718
00:38:38,046 --> 00:38:40,716
هناك، كما ترى،
الصحف عام 1934

719
00:38:40,741 --> 00:38:42,627
سوف يصر
بشكل ملطف

720
00:38:42,652 --> 00:38:43,929
وأشار إليه على أنه جراح،

721
00:38:43,954 --> 00:38:47,579
لكنه كان في الحقيقة
طبيب أمراض النساء في شارع هارلي.

722
00:38:47,604 --> 00:38:52,228
بالطبع، لم يكن لدينا
الأرحام في تلك الأيام، أليس كذلك؟

723
00:38:52,253 --> 00:38:53,792
شكرًا لك.

724
00:38:53,817 --> 00:38:55,617
لقد فعل ذلك في الواقع
التقاط أربع صور،

725
00:38:55,642 --> 00:38:57,615
ولكن هذين فقط خرجا.

726
00:38:57,640 --> 00:39:00,508
يا له من عار.

727
00:39:01,290 --> 00:39:03,568
أعتقد أنه يمكن أن يكون صحيحا.

728
00:39:03,593 --> 00:39:06,347
بالطبع هذا صحيح.
لا شك في ذلك.

729
00:39:06,372 --> 00:39:10,475
ولكن هل هناك أي دليل فعلي
من وجود الوحش؟

730
00:39:10,500 --> 00:39:14,976
بالطبع هناك.
هناك أدلة وفيرة.

731
00:39:15,279 --> 00:39:17,296
أنت تعرف ما هي مشكلتك ،
أليس كذلك؟

732
00:39:17,321 --> 00:39:19,729
ليس لديك أي إيمان.

733
00:39:19,755 --> 00:39:21,727
أنا أعرف أين تحصل
ذلك من، كذلك.

734
00:39:21,752 --> 00:39:23,205
تحصل عليه من عمرك،

735
00:39:23,230 --> 00:39:25,030
ديناصور كنسي
من الأب،

736
00:39:25,055 --> 00:39:29,182
هذا هو المكان الذي تحصل عليه من.
لا إيمان ولا إيمان.

737
00:39:30,224 --> 00:39:32,677
أعتقد أن ذلك لم يكن له مبرر.

738
00:39:32,702 --> 00:39:33,850
يتجول حول رعيته.

739
00:39:33,875 --> 00:39:37,542
الإيمان، الأمل، الصدقة،
أجسام طائرة مجهولة الهوية,

740
00:39:37,567 --> 00:39:39,584
الظواهر الخارقة، التخاطر،

741
00:39:39,609 --> 00:39:43,494
ectoplasm، الحياة بعد الموت، يا الله.

742
00:39:50,602 --> 00:39:52,401
الذهاب لمعالجة تلك العلامات؟

743
00:39:52,426 --> 00:39:54,920
انظروا، سأتعامل
تلك العلامات

744
00:39:54,945 --> 00:39:56,441
في وقتي المناسب!

745
00:39:56,466 --> 00:39:58,247
هل تمانع

746
00:39:59,420 --> 00:40:03,200
لقد فقدت مكاني الآن.
لا أعرف أين أنا.

747
00:40:10,586 --> 00:40:12,082
وجدت ذلك؟

748
00:40:12,107 --> 00:40:14,949
لقد بدأت
فصل جديد الآن.

749
00:40:14,974 --> 00:40:16,799
أوه، جيد.

750
00:40:33,656 --> 00:40:36,846
- هل هذا أنت، ديك؟
- نعم.

751
00:40:38,218 --> 00:40:41,061
الجحيم الدامي، ماذا يحدث؟

752
00:40:41,086 --> 00:40:44,059
- المفتاح غير مناسب.
- أوه، أعطها هنا.

753
00:40:44,084 --> 00:40:48,925
حسنا، هذا هو الخطأ.
هذا هو مفتاح شارع ريد.

754
00:40:48,950 --> 00:40:50,861
ادخل.

755
00:40:53,468 --> 00:40:56,093
أوه، لقد حصلت على كل شيء.

756
00:40:56,118 --> 00:40:58,135
نعم لقد فعلت.

757
00:40:58,160 --> 00:41:01,219
اعتقدت أن شخصا ما كان يحاول
لاقتحام.

758
00:41:01,244 --> 00:41:02,696
من المغتصب؟

759
00:41:02,721 --> 00:41:04,913
حسنا، يمكن أن يكون أي شخص.

760
00:41:04,938 --> 00:41:06,867
كان من الممكن أن يكون لصًا.

761
00:41:06,892 --> 00:41:08,823
ليس لدينا ما نخشاه.

762
00:41:08,848 --> 00:41:12,515
- أين كنت؟
- أين تعتقد أنني كنت؟

763
00:41:12,540 --> 00:41:15,252
أفترض أنك كنت كذلك
وإنفاق كل أموالنا،

764
00:41:15,277 --> 00:41:18,319
شراء جولات الآخرين
من المشروبات.

765
00:41:18,666 --> 00:41:21,161
أنظر إليك، لقد كان لديك القليل منها
وكل ذلك، أليس كذلك؟

766
00:41:21,186 --> 00:41:23,681
أنت ذاهب للوقوف هناك
يئن طوال الليل؟

767
00:41:23,706 --> 00:41:26,244
لا، أنا لست كذلك.
أنا ذاهب إلى السرير.

768
00:41:26,269 --> 00:41:28,504
ما خطبك؟

769
00:41:28,529 --> 00:41:30,198
سأخبرك
ما هو الأمر معي.

770
00:41:30,223 --> 00:41:33,066
لم أكن لأفكر
الخروج للشرب الليلة.

771
00:41:33,091 --> 00:41:35,194
ولكن ماذا كنت أفعل؟
لقد كنت عالقا هنا

772
00:41:35,219 --> 00:41:37,454
تفريغ هذه الكمية
مع غلوريا.

773
00:41:37,479 --> 00:41:40,712
أنت لا تفكر بي،
هل أنت؟

774
00:41:40,737 --> 00:41:44,213
وتأكد من تشغيله
هذا الضوء خارج.

775
00:41:53,988 --> 00:41:57,613
لقد كانت لدي لعبة البلياردو
هناك.

776
00:41:57,638 --> 00:41:59,680
لقد فزت تقريبًا.

777
00:42:00,853 --> 00:42:03,460
من المؤسف أنك لم تفعل ذلك، أليس كذلك؟

778
00:42:21,098 --> 00:42:24,226
أعتقد أنني سأتوقف
أخذ هذا قريبا.

779
00:42:25,182 --> 00:42:27,051
لماذا؟

780
00:42:27,659 --> 00:42:30,136
إنها الأيام الأولى بعد، أليس كذلك؟

781
00:42:30,570 --> 00:42:33,611
لا أريد أن أتركها
لقد فات الأوان يا ديك.

782
00:42:33,915 --> 00:42:37,087
ابدأ بالتفكير في الأمر قريبًا.

783
00:42:38,521 --> 00:42:42,083
لقد حصلنا على ما يكفي على طبقنا،
أليس كذلك؟

784
00:42:43,169 --> 00:42:46,211
أوه، ديك، أنفاسك.

785
00:42:50,903 --> 00:42:53,180
هل تعلم، في بعض الأحيان أعتقد
سيكون لطيفا حقا

786
00:42:53,205 --> 00:42:54,875
إذا كان بعض هؤلاء
كانت باللغة الإنجليزية.

787
00:42:54,900 --> 00:42:58,047
"كنا في منتصف الطريق
المحيط الأطلسي,

788
00:42:58,072 --> 00:43:00,957
"عندما تكون في البعيد
لقد رأينا قاربًا.

789
00:43:00,982 --> 00:43:02,999
"في البداية، لم نأخذ
إشعار كبير،

790
00:43:03,024 --> 00:43:04,997
حتى اقتربنا قليلا

791
00:43:05,022 --> 00:43:07,734
"ولم أرى أحداً قط.

792
00:43:07,759 --> 00:43:09,647
"ثم شعرنا بالقلق بعض الشيء.

793
00:43:09,672 --> 00:43:12,601
"أتساءل عما إذا كان القارب
لديه تمرد.

794
00:43:12,626 --> 00:43:14,209
"وهكذا وصلنا على الفور
إلى القارب،

795
00:43:14,234 --> 00:43:18,447
لقد أنزلنا قاربًا صغيرًا
وذهب على متن الطائرة."

796
00:43:19,144 --> 00:43:20,246
انها ليست الوحيدة.

797
00:43:20,271 --> 00:43:25,504
"لقد رأينا اسم القارب.
كانت تسمى ماري سيليست."

798
00:43:27,224 --> 00:43:30,153
هل النهاية في الأفق؟

799
00:43:30,178 --> 00:43:31,569
لا.

800
00:43:31,828 --> 00:43:36,713
اه. "أنا واحد من الطاقم
من السفينة دي جراشيا."

801
00:43:36,738 --> 00:43:38,930
حسنا، هذا شيء.

802
00:43:38,955 --> 00:43:40,928
"أنا أكتب
حسابي الغريب

803
00:43:40,953 --> 00:43:42,448
"من السفينة ماري سيليست.

804
00:43:42,473 --> 00:43:45,012
"عندما صعدت على متن السفينة،
لم تكن هناك حياة على الإطلاق.

805
00:43:45,037 --> 00:43:48,704
"لم يكن هناك شيء في غير مكانه،
ولكن كل شيء كان على شكل سفينة.

806
00:43:48,729 --> 00:43:51,919
"قصتي هي ذلك
أعتقد أنهم مروا

807
00:43:51,944 --> 00:43:53,831
مثلث برمودا."

808
00:43:53,856 --> 00:43:54,700
ها أنت ذا.

809
00:43:54,725 --> 00:43:56,742
أحد الأسرار العظيمة
من العالم

810
00:43:56,767 --> 00:43:59,956
حلها في ستة أسطر.

811
00:44:05,239 --> 00:44:07,821
وهنا هو في اثنين
ونصف سطر.

812
00:44:07,846 --> 00:44:09,907
"طاقم سفينتنا
كان يبحر

813
00:44:09,932 --> 00:44:10,862
عبر المحيط الأطلسي.

814
00:44:10,887 --> 00:44:15,120
كانت الساعة حوالي الساعة 3:00 مساءً.
في الخامس من ديسمبر."

815
00:44:15,145 --> 00:44:18,881
أعتقد أن تريسي يجب أن يكون
نزل مع السفينة.

816
00:44:34,001 --> 00:44:35,912
هل تجد فائدة لهذا؟

817
00:44:37,347 --> 00:44:40,821
- أستميحك عذرا؟
- خشب.

818
00:44:52,204 --> 00:44:54,681
وهذا لا فائدة لأحد.

819
00:44:57,592 --> 00:44:58,740
ربما سأحرقه.

820
00:44:58,765 --> 00:45:01,433
حسنا، تأكد
أنت تمانع في سقيفتي عندما تفعل ذلك.

821
00:45:01,458 --> 00:45:03,866
أوه، لا،
سأفعل ذلك في الحديقة.

822
00:45:03,891 --> 00:45:04,952
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

823
00:45:04,978 --> 00:45:07,645
سوف ينزلون عليك
مثل طن من الطوب.

824
00:45:07,670 --> 00:45:08,341
من سيفعل؟

825
00:45:08,366 --> 00:45:10,427
ستقوم السلطات.

826
00:45:10,452 --> 00:45:13,250
- هل سيفعلون؟
- نعم.

827
00:45:16,013 --> 00:45:17,683
وو هوو!

828
00:45:17,708 --> 00:45:20,245
مرحبا ديك.

829
00:45:20,270 --> 00:45:23,635
أوه، مرحبا.
يجب أن تكون السيد الجزار.

830
00:45:23,660 --> 00:45:25,243
هذا صحيح، نعم.

831
00:45:25,268 --> 00:45:26,675
أختي الصغيرة تعيش هنا

832
00:45:26,700 --> 00:45:27,979
جارك الجديد المجاور.

833
00:45:28,004 --> 00:45:30,803
لقد أخبرتني
كل شيء عنك يا سيد الجزار،

834
00:45:30,828 --> 00:45:32,107
عن التواجد في المدرسة.

835
00:45:32,132 --> 00:45:33,324
اعتدت أن أذهب إلى هناك، كما تعلم.

836
00:45:33,349 --> 00:45:35,670
بالطبع،
كان ذلك قبل وقتك.

837
00:45:35,695 --> 00:45:38,493
- ماندي، هل هي يا ديك؟
- نعم، إنها هناك.

838
00:45:38,518 --> 00:45:41,012
القيام بحديقتك ،
هل أنت يا سيد الجزار؟

839
00:45:41,038 --> 00:45:41,708
نعم نعم.

840
00:45:41,733 --> 00:45:43,707
هذا قليل لطيف
حديقة، أليس كذلك يا (ديك)؟

841
00:45:43,732 --> 00:45:45,182
نعم، إنها هناك.

842
00:45:45,207 --> 00:45:46,400
أنا ألهث
لكوب من الشاي.

843
00:45:46,425 --> 00:45:48,616
- هل تريد واحدة، ديك؟
- نعم.

844
00:45:48,641 --> 00:45:51,354
هل تريد كوبًا،
السيد الجزار؟

845
00:45:51,379 --> 00:45:52,526
لا، أنا بخير، شكرا لك.

846
00:45:52,551 --> 00:45:54,916
- هل أنت متأكد؟
- نعم، شكرا لك.

847
00:45:54,941 --> 00:45:59,589
حسنًا. حسنا، تا را،
سعدت بلقائك.

848
00:46:01,067 --> 00:46:03,587
وو-هو، ماند!

849
00:46:13,188 --> 00:46:15,422
هل ستخرج في وقت لاحق؟

850
00:46:15,447 --> 00:46:17,856
بالطبع نحن نخرج.
إنه السبت، أليس كذلك؟

851
00:46:17,881 --> 00:46:19,811
إلى أين أنت ذاهب يا ديك؟

852
00:46:19,836 --> 00:46:21,635
- لا أعرف بعد.
- الذهاب للشرب.

853
00:46:21,660 --> 00:46:24,503
أوه، جيد، أرغب في تناول مشروب.

854
00:46:24,528 --> 00:46:26,849
ربما يكون اللقاء
بعض الأصدقاء، غلور،

855
00:46:26,874 --> 00:46:28,717
- الخروج معهم.
- أوه، هل أنت؟

856
00:46:28,742 --> 00:46:30,280
في أي وقت تقابلهم؟

857
00:46:30,305 --> 00:46:33,105
لا أعرف، سأفعل فقط
مقابلتهم هناك.

858
00:46:33,130 --> 00:46:34,625
نعم، هناك حشد من الناس.

859
00:46:34,650 --> 00:46:37,667
أسفل واترلو؟

860
00:46:37,692 --> 00:46:39,883
لا أدري.

861
00:46:39,908 --> 00:46:41,968
أوه، حسنا،
سأجلس وأشاهد التلفاز.

862
00:46:41,993 --> 00:46:43,923
سيكون لطيفا
لمشاهدة اللون.

863
00:46:43,948 --> 00:46:45,835
سأذهب بحلول الوقت
عليك العودة، العقل.

864
00:46:45,860 --> 00:46:47,224
لا أستطيع الجلوس هنا طوال الليل.

865
00:46:47,249 --> 00:46:50,898
أنت هنا يا ديك.
هيا، احصل على واحدة.

866
00:46:54,897 --> 00:46:57,938
وو-هو، ماند!

867
00:46:58,719 --> 00:47:00,649
مرحباً يا ماند،
لديك خمس دقائق

868
00:47:00,674 --> 00:47:02,562
لتقضي على المدينة معي؟

869
00:47:02,587 --> 00:47:03,604
لقد رأيت هذا الفستان،

870
00:47:03,629 --> 00:47:05,168
لا أعرف
سواء أحببت ذلك أم لا.

871
00:47:05,193 --> 00:47:06,863
لقد وضعت وديعة عليه،
لكنني لا أعرف

872
00:47:06,888 --> 00:47:10,252
سواء كان يناسبني أم لا.
لا أستطيع رؤيته من الخلف.

873
00:47:10,277 --> 00:47:11,338
لا، آسف، غلور.

874
00:47:11,363 --> 00:47:12,770
لقد كنت هناك
مرة واحدة اليوم.

875
00:47:12,795 --> 00:47:16,290
أوه، أنا لا أعرف ماذا أفعل.

876
00:47:16,315 --> 00:47:17,942
حسنًا، ادخل على أية حال.

877
00:47:17,967 --> 00:47:19,026
سأتناول كوبًا من الشاي.

878
00:47:19,051 --> 00:47:22,154
سوف أقضي هناك
في الاسبوع.

879
00:47:23,353 --> 00:47:24,632
وو هوو!

880
00:47:29,870 --> 00:47:34,060
مرحبا ديك.
أنا هنا مرة أخرى.

881
00:47:38,386 --> 00:47:42,601
لا أستطيع التوقف!
سوف أراك لاحقا! تا را!

882
00:47:44,077 --> 00:47:47,466
- الحليب أو القشدة؟
- كريم.

883
00:47:51,291 --> 00:47:53,263
وو هوو!

884
00:47:53,288 --> 00:47:55,696
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.
إنه ليس خطأي، أليس كذلك؟

885
00:47:55,721 --> 00:47:57,606
حسنًا، إنها نزيفك
أختي أليس كذلك؟

886
00:47:57,631 --> 00:47:59,693
نعم، لكنها لن تأخذ
التلميح، هل ستفعل ذلك؟

887
00:47:59,718 --> 00:48:01,908
لا، لن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

888
00:48:01,933 --> 00:48:05,471
إنها ناعمة في النزيف
الرأس، أليس كذلك؟

889
00:48:05,496 --> 00:48:06,992
لا تحصل على السلام
في منزلك.

890
00:48:07,017 --> 00:48:09,903
ليس عليك أن تخبرني،
ديك. أنا أعرف.

891
00:48:11,145 --> 00:48:11,728
وو هوو!

892
00:48:11,753 --> 00:48:15,204
أوه، الجحيم الدموي.
لقد اكتفيت من هذا.

893
00:48:15,229 --> 00:48:16,985
يجب أن يكون لديك
كلمة معها.

894
00:48:17,010 --> 00:48:18,332
لا أعرف لماذا لا تقول

895
00:48:18,357 --> 00:48:19,419
شيء لها، ديك.

896
00:48:19,444 --> 00:48:22,111
- حسنا، ماذا يمكنني أن أقول؟
- مرحبا ماند،

897
00:48:22,136 --> 00:48:25,501
اعتقدت أنني سوف يطفو على السطح
لمدة خمس دقائق.

898
00:48:25,526 --> 00:48:27,108
- مرحبا ديك.
- أهلاً.

899
00:48:27,133 --> 00:48:29,697
أي شاي في الوعاء؟

900
00:48:31,217 --> 00:48:33,885
لا يمكنك التوقف هنا يا غلور
لأننا سنخرج.

901
00:48:33,910 --> 00:48:36,622
لقد برزت فقط
من أجل كوب من الشاي، ماند.

902
00:48:36,647 --> 00:48:39,056
- في أي وقت ستذهب؟
- في دقيقة واحدة.

903
00:48:39,081 --> 00:48:40,532
بمجرد أن نتناول الشاي.

904
00:48:40,557 --> 00:48:43,009
سأجلس هنا فحسب
حتى تذهب.

905
00:48:43,034 --> 00:48:44,659
- أنظر الآن يا غلور!
- ماذا؟

906
00:48:44,685 --> 00:48:46,441
أنت ذاهب إلى المنزل،
أليس كذلك؟

907
00:48:46,466 --> 00:48:48,855
- نعم.
- يمين.

908
00:48:53,722 --> 00:48:56,782
سآتي للتو
معك حتى الآن،

909
00:48:56,807 --> 00:48:57,825
ابقيك بصحبة.

910
00:48:57,850 --> 00:49:00,127
أنت تنزل
محطة الحافلات؟

911
00:49:00,152 --> 00:49:01,846
نعم.

912
00:49:04,280 --> 00:49:05,210
تا را، إذن، جلور.

913
00:49:05,235 --> 00:49:07,860
سأخبرك ماذا.
سأشتري لكما مشروبًا.

914
00:49:07,885 --> 00:49:09,641
لا، لن تفعل ذلك.
سأشتري لي البيرة الخاصة.

915
00:49:09,666 --> 00:49:12,379
أنت تحتفظ بأموالك
في جيبك، ديك.

916
00:49:12,404 --> 00:49:14,098
هيا، سأعالجك.

917
00:49:14,750 --> 00:49:16,853
اعتقدت أنك ذاهب إلى المنزل.

918
00:49:16,878 --> 00:49:18,549
سأدخل للتو
لواحدة سريعة.

919
00:49:18,574 --> 00:49:21,154
نعم، أعرف ماذا
تلك السريعة الخاصة بك هي مثل.

920
00:49:21,179 --> 00:49:22,501
ماذا تقصد؟

921
00:49:22,526 --> 00:49:24,891
تبدأ بواحدة،
ثم هناك آخر

922
00:49:24,916 --> 00:49:26,152
ثم هناك واحد آخر.

923
00:49:26,177 --> 00:49:28,150
قبل أن تعرف ذلك،
لقد توقفت طوال الليل.

924
00:49:28,175 --> 00:49:30,018
أريد فقط أن آتي
للشرب.

925
00:49:30,043 --> 00:49:31,278
ما الأمر في ذلك؟

926
00:49:31,303 --> 00:49:32,798
نحن نذهب لوحدنا، غلور.

927
00:49:32,823 --> 00:49:34,276
ولكنك سوف تكون لوحدك

928
00:49:34,301 --> 00:49:37,473
بعد رحيلي، أليس كذلك؟

929
00:49:38,949 --> 00:49:41,357
إيه؟

930
00:49:41,382 --> 00:49:43,120
تعال.

931
00:50:08,015 --> 00:50:11,769
متى ستذهب
أن تنجب طفلاً صغيراً إذن؟

932
00:50:11,794 --> 00:50:14,985
فتاة في الحسابات
هو وجود واحد.

933
00:50:15,010 --> 00:50:15,723
لا أدري.

934
00:50:15,748 --> 00:50:19,156
لا استطيع الانتظار،
لا أستطيع، للحصول على الحياكة.

935
00:50:19,181 --> 00:50:20,937
لقد كنا نتحدث عن ذلك.

936
00:50:20,962 --> 00:50:22,804
هل فعلت ذلك يا ديك؟

937
00:50:22,829 --> 00:50:26,281
- أرغب في الحصول على كلب.
- كلب؟

938
00:50:26,306 --> 00:50:28,799
ماذا تريد
للحصول على كلب ل؟

939
00:50:28,824 --> 00:50:30,103
احصل على جرو صغير.

940
00:50:30,128 --> 00:50:32,363
- مضغ كل الأثاث.
- ناه.

941
00:50:32,388 --> 00:50:34,188
انها سوف تكلف قليلا
لإطعام، innit؟

942
00:50:34,213 --> 00:50:36,794
يكلف مشهد نزيف
المزيد من إطعام الطفل.

943
00:50:36,819 --> 00:50:38,489
حسنا،
تحصل على علاوة عائلية

944
00:50:38,514 --> 00:50:39,618
مع طفل، أليس كذلك؟

945
00:50:39,643 --> 00:50:42,746
عليك شراء ترخيص
لكلب.

946
00:50:42,771 --> 00:50:44,137
لا نريد الحصول على الكلب

947
00:50:44,162 --> 00:50:46,917
حتى نرزق بطفل
هل نحن كذلك؟

948
00:50:46,942 --> 00:50:49,810
شيء للعب مع.

949
00:50:54,937 --> 00:50:57,779
لقد حصلوا على قائمة في العمل
عن رحلة إلى باريس.

950
00:50:57,804 --> 00:51:00,821
هل ستحصل على
جولتك قبل أن تذهب؟

951
00:51:00,846 --> 00:51:02,906
- هل أنت مستعد لواحدة؟
- نعم.

952
00:51:02,931 --> 00:51:04,817
هل أنت مستعد لواحدة يا (ديك)؟

953
00:51:04,842 --> 00:51:07,163
- هل كان مريرا؟
- الجعة.

954
00:51:07,188 --> 00:51:10,404
- هل تريد بعض رقائق البطاطس؟
- لا.

955
00:51:15,183 --> 00:51:17,722
هل أستطيع الحصول على نصف لتر من الجعة، من فضلك؟

956
00:51:17,747 --> 00:51:20,327
- ما الأمر معك؟
- إنها لن تذهب

957
00:51:20,353 --> 00:51:21,978
حتى حصلت عليها
جولة في، أليس كذلك؟

958
00:51:22,003 --> 00:51:23,325
سمحنا لها بالدخول
لتناول مشروب واحد،

959
00:51:23,350 --> 00:51:25,063
تقول لها أن تذهب
وشراء واحدة أخرى.

960
00:51:25,088 --> 00:51:26,148
أين المعنى في ذلك؟

961
00:51:26,173 --> 00:51:27,366
قلت لك
عندما نأتي إلى الحانة،

962
00:51:27,391 --> 00:51:28,713
كان ينبغي لنا أن نسمح لها
اشترى جولة

963
00:51:28,738 --> 00:51:30,060
لكنك لن تحصل عليه،
هل ستفعل؟

964
00:51:30,085 --> 00:51:32,884
أنا لا أريدها
شراء البيرة الخاصة بي.

965
00:51:32,909 --> 00:51:34,318
وقالت انها سوف تذهب بعد
لقد كان لديها هذا.

966
00:51:34,343 --> 00:51:36,533
حسنا، من الأفضل لها
النزيف يذهب، أو أنا ذاهب.

967
00:51:36,558 --> 00:51:37,967
لا بأس، سوف تذهب.

968
00:51:37,992 --> 00:51:39,834
هل تريد منشط، ماند؟

969
00:51:39,860 --> 00:51:41,814
نعم.

970
00:51:44,770 --> 00:51:47,612
- هنا.
- تا.

971
00:51:47,637 --> 00:51:50,305
لقد حصلت لك على ضعف.

972
00:51:50,330 --> 00:51:51,609
لقد حصلت على ضعف،
وجميع؟

973
00:51:51,634 --> 00:51:53,477
نعم، لن تحصل على واحدة

974
00:51:53,502 --> 00:51:56,866
ولا أملك واحدة بنفسي،
هل انا؟

975
00:51:56,891 --> 00:51:58,691
أنت ذاهب إلى المنزل
بعد أن تناولت هذا المشروب،

976
00:51:58,716 --> 00:52:02,539
- أليس كذلك؟
- نعم، حسنًا، ماندي.

977
00:52:05,711 --> 00:52:06,858
أنا لم أذهب قط إلى باريس.

978
00:52:06,883 --> 00:52:09,708
سيكون الأمر مثيرًا،
أليس كذلك؟

979
00:52:11,401 --> 00:52:15,374
من الأفضل أن تأخذ الأمر ببساطة،
أنتما الاثنان، على الزوجي.

980
00:52:15,399 --> 00:52:18,502
- أستطيع أن تأخذني للشرب.
- وأنا كذلك.

981
00:52:18,527 --> 00:52:20,327
انتبه،
لقد كان لديك ثلاثة، أليس كذلك؟

982
00:52:20,352 --> 00:52:22,455
حسنا، نفس الشيء مثلك. لقد
كان فقط نفس مثلك.

983
00:52:22,480 --> 00:52:25,062
- أعرف، ولكن يمكنني أن أتحمل ذلك.
- حسنًا، يمكنني ذلك أيضًا.

984
00:52:25,087 --> 00:52:27,147
متى سبق لك أن رأيت
لي في حالة سكر؟

985
00:52:27,172 --> 00:52:29,102
بالطبع
لقد رأيتك في حالة سكر.

986
00:52:29,127 --> 00:52:30,624
- متى؟
- كنت في حالة سكر

987
00:52:30,649 --> 00:52:31,406
في حفل زفافنا.

988
00:52:31,431 --> 00:52:32,926
حسنا، كان ذلك
احتفال، أليس كذلك؟

989
00:52:32,951 --> 00:52:34,708
الجميع يسكر
في احتفال، أليس كذلك؟

990
00:52:34,733 --> 00:52:36,576
اخفض صوتك.

991
00:52:36,601 --> 00:52:37,879
أنت تصبح مثلها تمامًا.

992
00:52:37,904 --> 00:52:40,703
أوه، إنه ساحر دموي،
وهذا هو، أليس كذلك؟

993
00:52:40,728 --> 00:52:42,267
أنا لن أذهب إلى المنزل.

994
00:52:42,292 --> 00:52:43,267
الآن، انظر هنا، غلور،

995
00:52:43,292 --> 00:52:44,526
قلت أنك كان لديك
مشروب واحد هنا

996
00:52:44,551 --> 00:52:46,872
معي وديك،
ثم كنت ذاهبا إلى المنزل.

997
00:52:46,897 --> 00:52:49,784
أنت لا تعرف
نصفها، لا تفعل ذلك.

998
00:52:49,809 --> 00:52:51,173
ماذا من المفترض أن يعني؟

999
00:52:51,198 --> 00:52:52,954
لا يهمك.

1000
00:52:52,979 --> 00:52:54,171
ماذا يحدث هناك؟

1001
00:52:54,196 --> 00:52:57,082
- كأنك لا تعلم.
- لا أعرف.

1002
00:52:57,108 --> 00:52:59,907
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

1003
00:52:59,932 --> 00:53:03,121
لم تكن تتحدث
لك إذن؟

1004
00:53:03,146 --> 00:53:05,205
ماذا عن؟

1005
00:53:05,230 --> 00:53:07,466
القادمة.

1006
00:53:07,491 --> 00:53:08,639
لا.

1007
00:53:08,664 --> 00:53:12,984
لقد كانت مستمرة فقط
عني القادمة.

1008
00:53:15,050 --> 00:53:15,851
مجد.

1009
00:53:15,876 --> 00:53:18,110
أنا غير مسموح لي حتى
لزيارتك الآن.

1010
00:53:18,135 --> 00:53:21,368
لا تكن غبيا جدا.
إنها لا تقصد ذلك، أليس كذلك؟

1011
00:53:21,393 --> 00:53:22,803
إنها تفعل ذلك.

1012
00:53:22,828 --> 00:53:25,801
إنها تثير أعصابي الدموية.

1013
00:53:25,826 --> 00:53:29,406
لديك بعض الأنسجة
هناك؟

1014
00:53:29,431 --> 00:53:31,318
ربما ينبغي عليك ذلك
للبقاء معها.

1015
00:53:31,343 --> 00:53:32,751
سوف أراك لاحقا.

1016
00:53:32,776 --> 00:53:34,620
لا تكن غبيا جدا.

1017
00:53:39,989 --> 00:53:40,963
هيا الآن.

1018
00:53:40,988 --> 00:53:42,918
لقد اكتفيت منه،
لقد.

1019
00:53:42,943 --> 00:53:45,958
سينتهي بي الأمر في شارثام
إذا كان لدي المزيد منها.

1020
00:53:45,983 --> 00:53:49,261
لا تكن سخيفا جدا.

1021
00:53:49,286 --> 00:53:51,390
أنا لا أعرف لماذا لا تفعل ذلك
جد لنفسك شقة يا غلور.

1022
00:53:51,415 --> 00:53:54,866
أنا أبحث، ماندي.
لقد ألقيت نظرة على الورقة.

1023
00:53:54,891 --> 00:53:56,603
سأجد في مكان ما.

1024
00:53:56,628 --> 00:53:58,733
أين هي ذاهبة لتجد
جولة مسطحة هنا؟

1025
00:53:58,758 --> 00:54:00,297
أوه، اصمت، ديك.

1026
00:54:00,322 --> 00:54:03,859
إذا توقفت، فهذا خطأ.
إذا خرجت، فهذا خطأ.

1027
00:54:03,884 --> 00:54:04,684
الجحيم الدموي.

1028
00:54:04,709 --> 00:54:07,161
أنت تحصل على نفسك
في حالة أنت يا فتاة.

1029
00:54:07,186 --> 00:54:09,551
لا أستطيع مساعدته.

1030
00:54:09,576 --> 00:54:13,635
هيا، أنت في
حانة، الآن، تذكر.

1031
00:54:13,660 --> 00:54:15,416
أنظر إليك.

1032
00:54:15,441 --> 00:54:16,676
ليس عليك أن تتحمل
معها.

1033
00:54:16,701 --> 00:54:20,280
صه!
أخفض صوتك يا غلور.

1034
00:54:20,305 --> 00:54:20,934
تعال.

1035
00:54:20,959 --> 00:54:24,043
هنا، لديك واحدة من هذه.

1036
00:54:27,649 --> 00:54:31,603
هيا، احصل على بعض
من هذا الشراب أسفل لك.

1037
00:54:36,860 --> 00:54:40,596
أنا فقط أصعد
بضع مرات في الأسبوع.

1038
00:54:59,104 --> 00:55:00,078
على أية حال، تأتي الحافلة،

1039
00:55:00,103 --> 00:55:02,642
أنا وديك واقفين
على الرصيف،

1040
00:55:02,667 --> 00:55:04,596
خرجت أمامها.

1041
00:55:04,621 --> 00:55:06,682
ماذا بحق الجحيم
هل هي تفعل؟

1042
00:55:06,707 --> 00:55:08,724
وكان على الحافلة أن تنحرف
حولها،

1043
00:55:08,749 --> 00:55:10,462
وهي تحاول المضي قدمًا،
لقد رفعت قدمها،

1044
00:55:10,487 --> 00:55:13,677
تنزلق وتنتهي
في الحضيض.

1045
00:55:13,702 --> 00:55:16,110
على أية حال، نحصل عليها
في الحافلة، اجعلها تجلس

1046
00:55:16,135 --> 00:55:17,978
وهي تصرخ
رأسها قبالة.

1047
00:55:18,003 --> 00:55:20,541
إنها تريدني أنا وديك فقط
للذهاب إلى المنزل معها.

1048
00:55:20,566 --> 00:55:21,931
قلت،
"أنا لن أعود إلى المنزل معك

1049
00:55:21,956 --> 00:55:23,713
في هذا الوقت من الليل.
"يجب أن آتي

1050
00:55:23,738 --> 00:55:25,364
على طول الطريق مرة أخرى."

1051
00:55:25,389 --> 00:55:29,187
تريد أن تقول لها.
سأفعل.

1052
00:55:29,212 --> 00:55:30,664
هل كنت مشغولا؟

1053
00:55:30,689 --> 00:55:33,270
لا، لقد مات.

1054
00:55:33,295 --> 00:55:34,097
هل هو كذلك؟

1055
00:55:34,122 --> 00:55:36,573
أتمنى لو كنت كذلك
لا يزال على الحلويات.

1056
00:55:36,598 --> 00:55:38,007
هل رأيت روجر؟

1057
00:55:38,032 --> 00:55:42,654
نعم، لقد رأيته.
أراه كل يوم.

1058
00:55:42,679 --> 00:55:44,481
لا يمكن تجنبه.

1059
00:55:44,506 --> 00:55:46,305
ماذا، هل تطرده؟

1060
00:55:46,330 --> 00:55:48,955
نعم، ربما.

1061
00:55:48,980 --> 00:55:51,562
لقد تأخرت مورين في العودة مرة أخرى.

1062
00:55:51,587 --> 00:55:54,343
تم الحديث عنه
تكوين أسرة مرة أخرى.

1063
00:55:54,368 --> 00:55:57,168
يجعلني مريضا.

1064
00:55:57,193 --> 00:55:59,035
انه لا يملك ذلك.

1065
00:55:59,060 --> 00:56:00,122
لا، لن يفعل ذلك.

1066
00:56:00,147 --> 00:56:03,492
يحب أموالك القادمة
في كل أسبوع.

1067
00:56:06,403 --> 00:56:08,376
اوه حسناً.

1068
00:56:08,401 --> 00:56:09,549
سوف أراك.

1069
00:56:09,574 --> 00:56:13,223
- نعم، إلى اللقاء. الوداع.
- الوداع.

1070
00:56:14,787 --> 00:56:19,237
أعتقد أنني سوف أتجول
الزاوية لواحدة سريعة.

1071
00:56:19,262 --> 00:56:21,670
أوه، حسنا، انتظر دقيقة
وسوف آتي معك.

1072
00:56:21,695 --> 00:56:23,799
لا حاجة للسحب
نفسك خارجا.

1073
00:56:23,824 --> 00:56:24,624
لن أكون طويلا.

1074
00:56:24,649 --> 00:56:27,666
أوه، كل شيء على ما يرام،
أرغب في تناول مشروب.

1075
00:56:27,691 --> 00:56:30,186
كن كل الرجال هناك.

1076
00:56:30,211 --> 00:56:31,923
لا تكن غبيا جدا.

1077
00:56:31,948 --> 00:56:33,010
ما خطبك؟

1078
00:56:33,035 --> 00:56:36,094
إنها لن تأتي،
هل هي؟

1079
00:56:36,119 --> 00:56:37,746
لا أدري.

1080
00:56:37,771 --> 00:56:41,811
من الأفضل أن نخرج بسرعة
في حال فعلت ذلك.

1081
00:56:43,028 --> 00:56:45,852
هيا إذن،
إذا كنت قادما.

1082
00:56:51,629 --> 00:56:53,845
انتظر يا ديك.

1083
00:56:56,235 --> 00:56:59,164
هل تريد بيضة مسلوقة يا (ديك)؟

1084
00:56:59,189 --> 00:57:01,684
لا، أنا لا أنزف.

1085
00:57:01,709 --> 00:57:04,595
أعتقد أن ديل كان لديها سبعة،
أنت تعرف.

1086
00:57:04,620 --> 00:57:05,290
هو أبدا.

1087
00:57:05,315 --> 00:57:07,724
كنت أحسب معك
وكان لديك ستة الخاص بك،

1088
00:57:07,749 --> 00:57:12,199
واعتقدت أن لديه سبعة
وقالت ليندا أن لديه سبعة.

1089
00:57:12,224 --> 00:57:15,935
نعم، ربما كان قد فعل،

1090
00:57:15,960 --> 00:57:18,802
لكنه بالتأكيد
لم يكن لدي ثمانية.

1091
00:57:18,827 --> 00:57:21,105
جنون دموي، زوج منكم.

1092
00:57:21,130 --> 00:57:23,320
آلان كان لديه واحد فقط،
أليس كذلك؟

1093
00:57:23,345 --> 00:57:24,711
أنا لا ألومه.

1094
00:57:24,736 --> 00:57:28,229
إنهم لا نصف رائحة كريهة ،
(ديك)، بيض مخلل.

1095
00:57:28,254 --> 00:57:31,445
ومع ذلك فقد أثبت وجهة نظري
أليس كذلك؟

1096
00:57:31,470 --> 00:57:35,877
نعم، ولكن لا بد أنه كان لديه
32 في الفيلم، ديك.

1097
00:57:35,902 --> 00:57:40,960
لا تكن غبيا جدا.
إنها خدعة التصوير الفوتوغرافي.

1098
00:57:40,985 --> 00:57:43,524
اعتقدت هازل أنه كان كذلك
مارلون براندو، أليس كذلك؟

1099
00:57:43,549 --> 00:57:47,911
هازل لا أعرف
الحمار من مرفقها.

1100
00:57:47,936 --> 00:57:51,734
هل تعتقد أنه يشبه
بيرت لانكستر، ديل القديمة؟

1101
00:57:51,759 --> 00:57:53,429
لا.

1102
00:57:53,454 --> 00:57:57,686
لا تبدو شيئا
مثل بيرت لانكستر.

1103
00:57:57,711 --> 00:57:58,729
انه سمين جدا.

1104
00:57:58,754 --> 00:58:01,510
إنه سمين فقط بسبب
كل البيرة التي يشربها.

1105
00:58:01,535 --> 00:58:03,639
أنا أشرب البيرة أكثر منه.

1106
00:58:03,664 --> 00:58:07,506
كان لدي اثنين أكثر منه.
لقد رفض واحدة.

1107
00:58:07,531 --> 00:58:09,677
انتبه،
عندما قالت مارلون براندو،

1108
00:58:09,702 --> 00:58:11,893
لم أستطع أن أتذكر.

1109
00:58:11,918 --> 00:58:13,023
كان بيرت لانكستر.

1110
00:58:13,048 --> 00:58:16,629
وافق الجميع
لقد كان بيرت لانكستر،

1111
00:58:16,654 --> 00:58:18,739
باستثناء لها.

1112
00:58:25,343 --> 00:58:29,557
سأتوقف عن أخذ هذا
في نهاية الشهر.

1113
00:58:30,513 --> 00:58:33,008
لا، أنت لست كذلك.

1114
00:58:33,033 --> 00:58:36,484
لا أريد أن أتركها
طويل جدًا يا ديك.

1115
00:58:36,509 --> 00:58:39,699
نريد أن يكون لدينا عائلة
عندما نكون صغارا.

1116
00:58:39,724 --> 00:58:41,741
أنت لن تخرج
هذا حتى الآن.

1117
00:58:41,766 --> 00:58:44,652
لن أحمل
على الفور، هل يمكنني ذلك؟

1118
00:58:44,677 --> 00:58:46,607
سوف تكونين معي يا فتاة.

1119
00:58:46,632 --> 00:58:49,995
يستغرق بعض الوقت، أليس كذلك؟

1120
00:58:50,020 --> 00:58:51,256
نعم.

1121
00:58:51,281 --> 00:58:54,843
سنتحدث عن ذلك
العام المقبل.

1122
00:58:57,927 --> 00:59:01,423
لقد جعلتني أفكر يا ديك.

1123
00:59:01,448 --> 00:59:03,769
لقد فعلت ماذا؟

1124
00:59:03,794 --> 00:59:06,374
لا أريد الانتظار
حتى ذلك الحين.

1125
00:59:06,399 --> 00:59:09,502
لقد اتخذت قرارك؟

1126
00:59:09,527 --> 00:59:13,568
ما هذا الجحيم النزيف
الذي تتحدث عنه؟

1127
00:59:14,524 --> 00:59:17,019
لقد أخبرتك يا ديك.

1128
00:59:17,044 --> 00:59:18,149
أنا قادم من حبوب منع الحمل.

1129
00:59:18,174 --> 00:59:22,103
نعم، ولقد قلت لك
أنت لست كذلك حتى أقول ذلك.

1130
00:59:22,128 --> 00:59:24,100
حسنا، هذا أنا
سوف تنجب الطفل

1131
00:59:24,125 --> 00:59:27,186
- لا، لست كذلك.
- نعم أنا.

1132
00:59:27,211 --> 00:59:28,967
الجحيم الدموي،
كنت تريد أن يكون لديك طفل

1133
00:59:28,992 --> 00:59:30,140
عندما كنا في شارع ريد.

1134
00:59:30,165 --> 00:59:31,704
كنت سأخرج
حبوب منع الحمل ثم.

1135
00:59:31,729 --> 00:59:32,790
كان الأمر مختلفًا حينها.

1136
00:59:32,815 --> 00:59:34,094
ماذا تقصد
كان مختلفا؟

1137
00:59:34,119 --> 00:59:39,133
لقد حصلنا على منزلنا الخاص الآن.
يمكننا أن ننجب طفلاً.

1138
00:59:39,158 --> 00:59:40,653
الجحيم الدموي، ديك،
لقد مات والدك

1139
00:59:40,678 --> 00:59:43,781
- أكثر من ستة أشهر الآن.
- الآن، استمعت.

1140
00:59:43,807 --> 00:59:45,433
سيكون لدينا أطفال
عندما أقول ذلك،

1141
00:59:45,458 --> 00:59:46,606
وستبقى على حبوب منع الحمل،

1142
00:59:46,631 --> 00:59:48,908
حتى لو اضطررت إلى كبش ذلك
أسفل حلقك النازف.

1143
00:59:48,934 --> 00:59:50,950
أوه، نعم،
أود أن أراك تحاول.

1144
00:59:50,975 --> 00:59:53,819
- أوه، هل ستفعل؟
- نعم.

1145
00:59:53,844 --> 00:59:55,165
انظر يا ديك،
سأنجب طفلاً،

1146
00:59:55,190 --> 00:59:56,773
والطريقة الوحيدة
سوف توقفني

1147
00:59:56,798 --> 00:59:59,640
هو بالذهاب بدونها.

1148
00:59:59,665 --> 01:00:01,986
حسنا، هذه ليست مشكلة.

1149
01:00:02,011 --> 01:00:03,290
سأحصل عليه في مكان آخر.

1150
01:00:03,315 --> 01:00:07,502
أوه، نعم،
أين ستحصل عليه؟

1151
01:01:03,617 --> 01:01:06,460
لطيف وجاف، أليس كذلك؟

1152
01:01:06,485 --> 01:01:07,677
مرحبًا.

1153
01:01:07,702 --> 01:01:08,328
مرحبًا.

1154
01:01:08,353 --> 01:01:11,239
لا، أنا فقط أخرجه، في الواقع.

1155
01:01:11,264 --> 01:01:12,542
هل حصلت
غسالة؟

1156
01:01:12,567 --> 01:01:14,454
نعم لدي،
في واقع الأمر.

1157
01:01:14,479 --> 01:01:18,365
ليس لدي. لا بد لي من الذهاب
أسفل المغسلة.

1158
01:01:18,390 --> 01:01:19,233
يا عزيزي.

1159
01:01:19,258 --> 01:01:21,534
أفترض أن لديك
مجفف ملابس وكل شيء؟

1160
01:01:21,559 --> 01:01:26,514
لا، أنا أثق فقط في الحظ.

1161
01:01:27,600 --> 01:01:30,032
انظر إلى كل هذا الزجاج.

1162
01:01:32,509 --> 01:01:34,787
إنه أمر خطير، أليس كذلك؟

1163
01:01:34,812 --> 01:01:36,048
نعم، أعتقد أنه كذلك، قليلاً.

1164
01:01:36,073 --> 01:01:39,219
خاصة إذا كنت ستفعل ذلك
لديك أطفال حول المكان.

1165
01:01:39,244 --> 01:01:41,346
أوه، نعم، بالتأكيد.

1166
01:01:41,371 --> 01:01:44,302
ليس لديك أي أطفال،
هل لديك؟

1167
01:01:44,327 --> 01:01:47,647
لا، لم نفعل ذلك، في الواقع.

1168
01:01:47,672 --> 01:01:49,949
سوف ننجب طفلاً.

1169
01:01:49,974 --> 01:01:54,685
أوه، تهانينا.
متى يحين موعده؟

1170
01:01:54,710 --> 01:01:58,029
أوه لا.
أنا لست حاملا بعد.

1171
01:01:58,054 --> 01:01:59,943
أنا أخطط لذلك، رغم ذلك.

1172
01:01:59,968 --> 01:02:00,550
أرى.

1173
01:02:00,575 --> 01:02:03,504
حسنًا، أنت لا تريد ذلك
اتركه بعد فوات الأوان، أليس كذلك؟

1174
01:02:03,529 --> 01:02:05,720
أعني أنك تريد أن تبدأ
وجود عائلة

1175
01:02:05,745 --> 01:02:07,025
عندما كنت صغيرا.

1176
01:02:07,050 --> 01:02:10,934
عار على هذه الدفيئة ،
أليس كذلك؟

1177
01:02:10,959 --> 01:02:12,455
نعم.

1178
01:02:12,480 --> 01:02:16,321
أعتقد أنني سأحصل على زوجي
لسحبه إلى أسفل.

1179
01:02:16,346 --> 01:02:18,996
لا فائدة لنا.

1180
01:02:20,257 --> 01:02:24,533
على ما يبدو، الدفيئة
ينزل المجاور.

1181
01:02:24,558 --> 01:02:25,880
لقد تم النزول
لسنوات.

1182
01:02:25,905 --> 01:02:29,572
حسنا، انها تنزل
للأبد الآن.

1183
01:02:29,597 --> 01:02:32,788
يريدون المساحة
لمنطقة اللعب.

1184
01:02:32,813 --> 01:02:35,786
أوه نعم؟
إنها تنتظر، أليس كذلك؟

1185
01:02:35,811 --> 01:02:38,740
لا، إنها ليست كذلك، في الواقع

1186
01:02:38,765 --> 01:02:42,153
لكنهم يخططون
عائلة.

1187
01:02:43,196 --> 01:02:46,255
أراهن أنها كذلك.
أراهن أنها حامل.

1188
01:02:46,280 --> 01:02:49,122
هي ليست كذلك.

1189
01:02:53,971 --> 01:02:58,290
نحن من ينبغي
للحصول على الدفيئة.

1190
01:02:58,315 --> 01:03:02,026
حسنا، لماذا لا تفعل ذلك
وضعه لهم؟

1191
01:03:02,051 --> 01:03:04,764
اسألها أو اسأله،

1192
01:03:04,789 --> 01:03:08,152
إذا كنت تعتقد
يمكنك الاستفادة منه.

1193
01:03:08,177 --> 01:03:12,002
زراعة بعض الطماطم،
مهما كنت تنمو.

1194
01:03:15,216 --> 01:03:18,363
تقدم لهم
بضعة جنيهات.

1195
01:03:18,388 --> 01:03:21,013
لا أريد الدفيئة.

1196
01:03:21,038 --> 01:03:24,272
ما الذي تتحدث عنه؟
قلت للتو أنك فعلت.

1197
01:03:24,297 --> 01:03:25,817
أنا أعرف.

1198
01:03:26,643 --> 01:03:30,597
أفضل أن أفعل ذلك
كانت منطقة اللعب.

1199
01:03:35,114 --> 01:03:36,914
- هيا.
- لا.

1200
01:03:36,939 --> 01:03:38,391
حسنا، أنا أنزف
أقول لك،

1201
01:03:38,416 --> 01:03:39,391
أعد لي كوبًا من الشاي.

1202
01:03:39,416 --> 01:03:42,692
اصنع الشاي الدموي الخاص بك
لمرة واحدة، أليس كذلك؟

1203
01:03:42,717 --> 01:03:44,170
ما خطبك؟

1204
01:03:44,195 --> 01:03:45,933
أنا أقوم بالأعمال المنزلية.

1205
01:03:46,454 --> 01:03:48,775
عليك فقط أن تضع
كيس في كوب.

1206
01:03:48,800 --> 01:03:51,729
أنت لا تحصل على ذلك
شيء ينزف أيضًا.

1207
01:03:51,754 --> 01:03:53,511
حسنا، متى آخر
هل سأفعل ذلك؟

1208
01:03:53,536 --> 01:03:54,510
إنه اليوم الوحيد الذي أحصل عليه.

1209
01:03:54,535 --> 01:03:58,463
انظر،
أحصل على يوم واحد إجازة في الأسبوع.

1210
01:03:58,488 --> 01:04:00,375
إذا كنت لا تريد ذلك
اسمعها، اخرج.

1211
01:04:00,400 --> 01:04:02,112
- اخرج من هنا.
- ترجل.

1212
01:04:02,138 --> 01:04:03,590
لا تفعل ذلك بالنسبة لي.

1213
01:04:03,615 --> 01:04:07,500
- أنت تدفع حظك.
- نعم، أنت كذلك.

1214
01:04:07,525 --> 01:04:10,958
سأجعلني أملك
شاي النزيف.

1215
01:04:15,303 --> 01:04:19,579
- ما رأيك في هذا؟
- لا، انها كبيرة جدا.

1216
01:04:19,604 --> 01:04:21,577
لا يذهب مع تنورة.

1217
01:04:21,602 --> 01:04:24,835
بكم هذه التنورة؟

1218
01:04:24,860 --> 01:04:25,573
7.99 جنيه إسترليني.

1219
01:04:25,598 --> 01:04:27,486
انها أرخص من
القمة الدموية، innit؟

1220
01:04:27,511 --> 01:04:32,569
- نعم، تبدو رخيصة.
- إنها لطيفة، هذه التنورة، شا.

1221
01:04:32,594 --> 01:04:35,262
لا أعرف
لماذا لا تحاول ذلك.

1222
01:04:35,287 --> 01:04:37,391
لن أكون كذلك
رأى ميتا في ذلك.

1223
01:04:37,416 --> 01:04:39,303
إنهم عائدون يا رفاق.

1224
01:04:39,328 --> 01:04:41,370
لا أهتم.

1225
01:04:42,586 --> 01:04:44,039
أعتقد
إذا كان لديك أرجل جيدة،

1226
01:04:44,064 --> 01:04:48,513
- يجب أن تظهر لهم.
- لماذا؟

1227
01:04:51,928 --> 01:04:54,187
مضيعة للوقت.

1228
01:04:55,186 --> 01:04:58,679
هذا أفضل، أليس كذلك؟
انها أكثر إحكاما.

1229
01:04:58,704 --> 01:04:59,940
انها صغيرة جدا.

1230
01:04:59,965 --> 01:05:02,485
دعونا نلقي نظرة
في ذلك واحد.

1231
01:05:03,224 --> 01:05:04,979
اعتقدت أنك لم تحب
هذا واحد.

1232
01:05:05,004 --> 01:05:07,915
حسنًا،
قد أحاول ذلك أيضًا.

1233
01:05:26,163 --> 01:05:28,657
وو هوو!

1234
01:05:28,682 --> 01:05:30,439
أوه، الجحيم الدموي.

1235
01:05:30,464 --> 01:05:31,526
ماذا تفعل هنا؟

1236
01:05:31,551 --> 01:05:35,330
فقط تعال.
الغلاية قيد التشغيل.

1237
01:05:35,808 --> 01:05:37,782
هذا كل ما نحتاجه، أليس كذلك؟

1238
01:05:37,807 --> 01:05:38,651
انظر إلى ديك.

1239
01:05:38,676 --> 01:05:41,934
أراهن أنه على حق
مزاج نتن.

1240
01:05:43,759 --> 01:05:44,907
- ادخل هنا.
- ترجل.

1241
01:05:44,932 --> 01:05:46,557
لا تغلق الباب
في وجهي.

1242
01:05:46,582 --> 01:05:47,774
لا تكن وقحا جدا.

1243
01:05:47,799 --> 01:05:49,382
- ادخل يا شارون.
- أين كنت؟

1244
01:05:49,407 --> 01:05:52,554
لقد كانت تجلس هنا
لمدة ساعتين من النزيف.

1245
01:05:52,579 --> 01:05:53,553
إنها تقيم الليل.

1246
01:05:53,578 --> 01:05:56,028
لقد أحضرتها حتى
ثوب النوم معها.

1247
01:05:56,053 --> 01:05:57,575
يمين.

1248
01:05:57,877 --> 01:05:59,461
ما هذا عنك
وقف الليل هنا؟

1249
01:05:59,486 --> 01:06:01,286
أعتقدت أنني سأفعل يا ماند
إذا كان هذا كل الحق.

1250
01:06:01,311 --> 01:06:03,545
- حسنا، لا يمكنك ذلك.
- حسنًا، لا أستطيع العودة إلى المنزل.

1251
01:06:03,570 --> 01:06:05,196
- ولم لا؟
- لقد طردتني.

1252
01:06:05,221 --> 01:06:06,978
- لا تكن غبيا جدا.
- لقد فعلت، ماندي.

1253
01:06:07,003 --> 01:06:09,194
انظر، غلور، ماذا
يجري بينك وبين أمي

1254
01:06:09,219 --> 01:06:10,714
لا يوجد شيء للقيام به
معي وديك.

1255
01:06:10,739 --> 01:06:11,669
حسنًا.

1256
01:06:11,694 --> 01:06:13,234
أنت لا تتوقف هنا.

1257
01:06:13,259 --> 01:06:16,387
حسنًا يا ماندي.

1258
01:06:16,908 --> 01:06:18,490
I don't know why you
لا تقل لها شيئا.

1259
01:06:18,515 --> 01:06:21,576
ما الذي تتحدث عنه؟
قلت لها ولكن ياب، ياب، ياب،

1260
01:06:21,601 --> 01:06:24,007
كل ذلك من خلال المدرج.
لقد قمت بإيقاف تشغيله.

1261
01:06:24,032 --> 01:06:27,769
هي لا تأخذ
لا إشعار النزيف.

1262
01:06:28,551 --> 01:06:29,439
ما تفعلون؟

1263
01:06:29,464 --> 01:06:31,003
يجعلنا جميعا
كوب لطيف من الشاي.

1264
01:06:31,028 --> 01:06:32,611
- حسنا، لا تفعل ذلك.
- لا بأس يا ماند،

1265
01:06:32,636 --> 01:06:34,044
- لا مانع.
- حسنا، أفعل.

1266
01:06:34,069 --> 01:06:35,348
اذهب واجلس بنفسك.

1267
01:06:35,373 --> 01:06:37,694
غلوريا,
أستطيع أن أصنع الشاي بنفسي.

1268
01:06:37,719 --> 01:06:41,499
حسناً، إرضاء نفسك.

1269
01:06:43,106 --> 01:06:45,340
- أنت بخير، شارون؟
- نعم.

1270
01:06:45,365 --> 01:06:48,729
غلوريا، أنت لست كذلك
التوقف هنا الليلة.

1271
01:06:48,754 --> 01:06:50,597
لا تخرجه
عني يا ماندي

1272
01:06:50,622 --> 01:06:52,639
فقط لأنه كان لديك
صف مع ديك.

1273
01:06:52,664 --> 01:06:53,856
ماذا كنت
أقول لها؟

1274
01:06:53,881 --> 01:06:55,507
- أنا لم أقل شيئا.
- نعم فعلت.

1275
01:06:55,532 --> 01:06:57,418
لا يمكن أن تبقي دموية الخاص بك
أغلق فمك، هل تستطيع؟

1276
01:06:57,443 --> 01:06:59,244
من الأفضل أن نتركها هناك،
إذن، هل نفعل؟

1277
01:06:59,269 --> 01:07:01,807
ما الذي تتحدث عنه؟

1278
01:07:01,832 --> 01:07:04,196
الغلاية تغلي.

1279
01:07:04,221 --> 01:07:06,194
غلوريا!

1280
01:07:06,219 --> 01:07:09,410
الآن، اترك الأمور وشأنها
في مطبخي.

1281
01:07:09,435 --> 01:07:11,321
اهتمي بكليتي، ماندي!

1282
01:07:11,346 --> 01:07:13,189
أنا بالكاد لمسك.

1283
01:07:13,214 --> 01:07:16,665
تذهب لدفع الناس.

1284
01:07:16,690 --> 01:07:19,731
محظوظ أنا لا أتوقع.

1285
01:07:22,946 --> 01:07:24,963
ألا تفعل
نفسك مرتاحة.

1286
01:07:24,988 --> 01:07:26,006
أنت لا تتوقف هنا.

1287
01:07:26,031 --> 01:07:28,047
ولم لا؟
لديك مساحة كبيرة.

1288
01:07:28,072 --> 01:07:29,221
انظري يا غلور، هذا منزلنا

1289
01:07:29,246 --> 01:07:31,827
وليس لدينا أي دموية
الخصوصية هنا هذه الأيام.

1290
01:07:31,852 --> 01:07:33,305
يمكنني أن أتناول كوبًا من الشاي،
لا أستطيع؟

1291
01:07:33,330 --> 01:07:35,782
لا، لا يمكنك ذلك.
وأنت لا تتوقف هنا

1292
01:07:35,807 --> 01:07:36,868
في المساء، لا.

1293
01:07:36,893 --> 01:07:38,779
أنا أقضي ليلة
في وحدي مع شارون.

1294
01:07:38,804 --> 01:07:40,125
- أوه، هل أنت؟
- نعم أنا.

1295
01:07:40,150 --> 01:07:42,123
نعم، حسنا، أنا أعيش هنا
وكل شيء، كما تعلمون.

1296
01:07:42,148 --> 01:07:43,776
قلت أنك ستخرج.

1297
01:07:43,801 --> 01:07:45,251
لا علاقة لك.

1298
01:07:45,276 --> 01:07:47,468
أنت ستخرج بمفردك،
هل أنت يا ديك؟

1299
01:07:47,493 --> 01:07:49,422
أنت تهتم بنفسك
أعمال النزيف.

1300
01:07:49,447 --> 01:07:52,706
سوف يفعل
كل ما يريد أن.

1301
01:07:56,487 --> 01:08:00,440
أوي! احصل على بعض الشاي.

1302
01:08:01,178 --> 01:08:03,108
إذا لم تكن أختك خارجا
من هنا في خمس دقائق،

1303
01:08:03,133 --> 01:08:04,325
أنا أنزف
تسجيل الوقت لها واحدة.

1304
01:08:04,350 --> 01:08:05,759
أنا أبدا دموية
دعوتها هنا، أليس كذلك؟

1305
01:08:05,784 --> 01:08:07,063
هل تريد مني أن أضربها؟

1306
01:08:07,088 --> 01:08:08,801
- هل هذا ما تريد؟
- نعم، البدء في رمي

1307
01:08:08,826 --> 01:08:10,973
وزنك حولها. هذا سوف
افعل الكثير من الخير، أليس كذلك؟

1308
01:08:10,998 --> 01:08:13,058
حسنًا، أخرجها إذن.

1309
01:08:13,083 --> 01:08:15,274
- إلى أين أنت ذاهب؟
- الطابق العلوي.

1310
01:08:15,299 --> 01:08:17,794
- غلوريا!
- أنا ذاهب إلى المرحاض.

1311
01:08:17,819 --> 01:08:22,425
صحيح، عندما تنتهي
هناك، أنت ذاهب إلى المنزل.

1312
01:08:33,328 --> 01:08:37,543
نزيف نتائج كرة القدم
سيتم خلال دقيقة واحدة.

1313
01:08:45,972 --> 01:08:49,206
لقد ذهبت في ذلك
غرفة نوم احتياطية دموية.

1314
01:08:49,231 --> 01:08:50,379
غلوريا!

1315
01:08:53,488 --> 01:08:56,852
ماذا بحق الجحيم
هل تعتقد أنك تفعل؟

1316
01:08:56,877 --> 01:08:58,763
لا تدفعني!

1317
01:08:58,788 --> 01:09:00,892
ما رأيك
ماذا تفعل؟

1318
01:09:00,917 --> 01:09:03,152
يمين!
أنتما الاثنان، انزلا هنا الآن!

1319
01:09:03,177 --> 01:09:06,670
Pushing me
أسفل الدرج النزيف.

1320
01:09:06,695 --> 01:09:09,060
هناك شيء يحدث
هنا لا أعرف عنه.

1321
01:09:09,085 --> 01:09:10,753
حسنا، سوف تفعل
تغيير بالنسبة لك،

1322
01:09:10,778 --> 01:09:11,927
أليس كذلك،
أنت فضولي باركر؟

1323
01:09:11,952 --> 01:09:14,924
صحيح، أغلقت فمك.
أنتما الإثنان، اخرجوا.

1324
01:09:14,949 --> 01:09:16,707
هذا جميل،
أليس كذلك؟ أَخَّاذ.

1325
01:09:16,732 --> 01:09:17,750
إنها تتوقف هنا.

1326
01:09:17,775 --> 01:09:18,923
أنت تطلب ذلك،
أنت.

1327
01:09:18,948 --> 01:09:21,181
لا تتحدث مع أختي
مثل ذلك، ديك.

1328
01:09:21,206 --> 01:09:22,398
أنت تهتم بشؤونك الخاصة.

1329
01:09:22,423 --> 01:09:23,919
سوف تحصل على اليد الخلفية
وجميع.

1330
01:09:23,944 --> 01:09:26,048
لا تهددني، ولا.

1331
01:09:26,073 --> 01:09:27,568
هيا شارون
ارتدي معطفك.

1332
01:09:27,593 --> 01:09:28,828
لا تبدأ بإحضارها
فيه.

1333
01:09:28,853 --> 01:09:30,480
إنها تقيم هنا.
هيا، أنت ذاهب إلى المنزل.

1334
01:09:30,505 --> 01:09:32,522
أنا لا أتركك هنا
بمفردك معه، ماندي.

1335
01:09:32,547 --> 01:09:33,824
- أخرجها.
- ارتدي معطفك.

1336
01:09:33,849 --> 01:09:36,084
- أستطيع أن أرتدي ملابسي بنفسي.
- هل ستضعه؟

1337
01:09:36,109 --> 01:09:38,125
- أنت وضعت عليه!
- حسنًا.

1338
01:09:38,150 --> 01:09:40,993
- ما تفعلون؟
- هيا، اخرج!

1339
01:09:41,018 --> 01:09:42,253
هذا هو عملك، ديك!

1340
01:09:42,278 --> 01:09:44,078
- خارج!
- ماندي!

1341
01:09:44,103 --> 01:09:46,989
- خارج!
- ماندي!

1342
01:09:48,708 --> 01:09:50,464
- أنا لا أواجه ذلك.
- ماندي!

1343
01:09:51,445 --> 01:09:53,071
لا تجيب على هذا الباب.

1344
01:09:53,096 --> 01:09:55,113
ماندي!

1345
01:10:00,482 --> 01:10:02,456
لقد ذهبت حول الظهر.

1346
01:10:02,481 --> 01:10:04,019
ماندي، ماذا تفعلين؟

1347
01:10:04,044 --> 01:10:07,955
- هيا، هيا اخرج!
- غلوريا، اذهبي إلى المنزل!

1348
01:10:09,170 --> 01:10:11,622
ماندي!

1349
01:10:11,647 --> 01:10:14,056
- غلوريا، هل ستعودين إلى المنزل؟
- اتركها!

1350
01:10:20,945 --> 01:10:24,701
السيد الجزار!

1351
01:10:24,726 --> 01:10:26,264
السيد الجزار!

1352
01:10:26,289 --> 01:10:27,176
أيمكنني مساعدتك؟

1353
01:10:27,201 --> 01:10:30,479
- أريد السيد الجزار!
- اعذرني!

1354
01:10:30,504 --> 01:10:32,434
- السيد الجزار!
- رالف!

1355
01:10:32,459 --> 01:10:34,692
- السيد الجزار!
- رالف!

1356
01:10:34,717 --> 01:10:38,082
هل ستنزل هنا
وافتح هذا الباب من فضلك؟

1357
01:10:38,107 --> 01:10:39,471
غلوريا، افتحي هذا الباب!

1358
01:10:39,496 --> 01:10:40,557
ارحل يا أنت!

1359
01:10:40,582 --> 01:10:41,861
لا تقل لي أن أغضب!

1360
01:10:41,886 --> 01:10:44,425
السيد الجزار!
أوه، السيد الجزار، من فضلك!

1361
01:10:44,450 --> 01:10:45,901
ماذا تفعل؟

1362
01:10:45,926 --> 01:10:46,814
إنها ورائي!

1363
01:10:46,839 --> 01:10:50,185
هلا نزلت من فضلك؟

1364
01:10:50,836 --> 01:10:52,332
- ماذا تفعل؟
- أنا لا أفعل أي شيء.

1365
01:10:52,357 --> 01:10:53,897
- العقل خارج الطريق.
- أين هي؟

1366
01:10:53,922 --> 01:10:56,025
- كريستين، تعالي هنا!
- لا أعرف.

1367
01:10:56,050 --> 01:10:57,936
- كريستين!
- ماندي!

1368
01:10:57,961 --> 01:11:00,109
- ماذا يحدث هنا؟
- إنها مهووسة قليلاً.

1369
01:11:00,134 --> 01:11:03,453
- ماذا؟
- جلور. سأنزلها.

1370
01:11:03,478 --> 01:11:04,324
هل يمكنني الصعود؟

1371
01:11:04,349 --> 01:11:06,235
- أين المرحاض؟
- إنها هناك.

1372
01:11:06,260 --> 01:11:08,841
- غلوريا! إنها هنا.
- إنها في الحمام.

1373
01:11:08,866 --> 01:11:10,884
أغلقت الدموية الباب.
غلوريا!

1374
01:11:10,909 --> 01:11:12,317
أنا أحذرك،
سيكون هناك الجحيم

1375
01:11:12,342 --> 01:11:13,621
- لدفع ثمن هذا.
- اهتم بظهرك!

1376
01:11:13,646 --> 01:11:14,967
ديك، هلا توقفت
يدفعني حولها؟

1377
01:11:14,992 --> 01:11:17,052
سأدفعك للأسفل
الدرج ينزف في ثانية

1378
01:11:17,077 --> 01:11:19,398
والآن يقف الجميع ساكنين.

1379
01:11:19,423 --> 01:11:20,703
- اسكت!
- رالف!

1380
01:11:20,728 --> 01:11:21,919
هيا يا فتاة، اخرجي!

1381
01:11:21,944 --> 01:11:22,875
ماذا يحدث هنا؟

1382
01:11:22,900 --> 01:11:24,699
غلوريا، سوف تنكسر
رقبتك النازفة.

1383
01:11:24,724 --> 01:11:26,524
- أنت! أنا أتحدث إليك.
- اسكت!

1384
01:11:26,549 --> 01:11:27,784
لا تتحدث معي
مثل هذا.

1385
01:11:27,809 --> 01:11:30,348
- رالف، هل ستكون هادئا؟
- لا تبدأ.

1386
01:11:30,373 --> 01:11:32,561
هل ستخرج
من هناك الآن؟

1387
01:11:32,586 --> 01:11:34,127
لن يتم الإساءة إلي
في منزلي.

1388
01:11:34,152 --> 01:11:35,518
غلوريا، سأكسر هذا الباب

1389
01:11:35,543 --> 01:11:36,777
وتمزيق نزيفك
اخرج!

1390
01:11:36,802 --> 01:11:38,167
- الآن اخرج من هنا!
- غلوريا!

1391
01:11:38,192 --> 01:11:41,600
- أنا لن. إنه أمر شائن.
- رالف، اصمت.

1392
01:11:41,625 --> 01:11:42,990
- غلوريا، هيا.
- غلوريا!

1393
01:11:43,015 --> 01:11:46,422
أنا لا أخرج
أثناء وجوده هناك، الفتوة.

1394
01:11:46,447 --> 01:11:47,726
- من؟
- أنت.

1395
01:11:47,751 --> 01:11:49,117
لا تكن غبيًا جدًا.

1396
01:11:49,142 --> 01:11:51,722
لقد حاول
لكمة في وجهي.

1397
01:11:51,747 --> 01:11:53,287
بالطبع لم يفعل.
وقال ذلك فقط

1398
01:11:53,312 --> 01:11:55,329
لأنك تجعله
غاضب جداً

1399
01:11:55,354 --> 01:11:56,719
- أليس كذلك يا ديك؟
- نعم.

1400
01:11:56,744 --> 01:11:57,848
كذاب!

1401
01:11:57,873 --> 01:12:00,759
انظروا، لا أحد سوف يفعل
يؤذيك. يخرج.

1402
01:12:00,784 --> 01:12:03,019
أيها الكاذب، اخرج منه.

1403
01:12:03,044 --> 01:12:03,930
غلوريا، هيا.

1404
01:12:03,955 --> 01:12:06,755
أنا لا أخرج
بينما هو هناك.

1405
01:12:06,780 --> 01:12:08,014
يا إلهي.

1406
01:12:08,039 --> 01:12:10,970
لماذا لا تنتظر في الطابق السفلي؟

1407
01:12:10,995 --> 01:12:13,533
- نعم، استمر.
- هيا، ديك.

1408
01:12:13,558 --> 01:12:16,053
انظري، غلوريا،
لن أؤذيك.

1409
01:12:16,078 --> 01:12:17,182
أنت سخيف جدا.

1410
01:12:17,207 --> 01:12:19,528
أخبره أن يذهب يا سيد الجزار.

1411
01:12:19,553 --> 01:12:20,614
لقد قلت له مرة واحدة.

1412
01:12:20,639 --> 01:12:23,134
حسنًا، أخبره بمكسب دموي.

1413
01:12:23,159 --> 01:12:26,783
- النزول تلك الدرج.
- هيا!

1414
01:12:26,808 --> 01:12:28,955
نعم، حسنا.
ها أنت ذا، غلور.

1415
01:12:28,980 --> 01:12:30,911
أنا ذاهب إلى الطابق السفلي.

1416
01:12:30,936 --> 01:12:33,865
عد إلى منزلك الخاص.

1417
01:12:33,890 --> 01:12:37,428
الآن، غلوريا،
لقد ذهب ديك إلى الطابق السفلي.

1418
01:12:37,453 --> 01:12:39,600
لا، ليس كذلك.
إنها خدعة!

1419
01:12:39,625 --> 01:12:40,599
- أوه!
- لديه.

1420
01:12:40,624 --> 01:12:41,946
- ليس كذلك.
- لديه.

1421
01:12:41,971 --> 01:12:43,727
قلت له أن يذهب
وذهب.

1422
01:12:43,752 --> 01:12:44,988
أنا لا أصدقك.

1423
01:12:45,013 --> 01:12:49,071
ليس لديك أي إيمان، يا امرأة.
الإيمان، الأمل، المحبة.

1424
01:12:49,096 --> 01:12:51,635
- رالف!
- ها أنتِ يا غلوريا.

1425
01:12:51,660 --> 01:12:52,851
الآن،
لقد ذهب ديك إلى الطابق السفلي.

1426
01:12:52,876 --> 01:12:54,329
- أليس كذلك، ديك؟
- نعم.

1427
01:12:54,354 --> 01:12:57,587
- أستطيع سماعه.
- ديك، النزول لهم الدرج!

1428
01:12:57,612 --> 01:13:01,888
- هيا!
- نعم، حسنًا. انا ذاهب.

1429
01:13:01,913 --> 01:13:03,539
ها أنت ذا، غلور.

1430
01:13:03,564 --> 01:13:06,277
سأنزل على الدرج، انظر.

1431
01:13:06,302 --> 01:13:09,777
ها أنت ذا، حسنًا؟

1432
01:13:11,775 --> 01:13:14,270
- لقد ذهب.
- ها أنت ذا، لقد رحل،

1433
01:13:14,295 --> 01:13:16,685
- أليس كذلك يا سيد الجزار؟
- نعم.

1434
01:13:18,640 --> 01:13:20,048
الآن،
إذا خرجت الآن

1435
01:13:20,073 --> 01:13:21,395
سآخذك إلى المنزل.

1436
01:13:21,420 --> 01:13:23,438
ماذا تفعل؟

1437
01:13:23,463 --> 01:13:26,261
لا أستطيع العودة إلى المنزل،
قلت لك.

1438
01:13:26,287 --> 01:13:27,218
لا أقصد المنزل.

1439
01:13:27,243 --> 01:13:31,431
يعني بيتنا المجاور
منزلنا.

1440
01:13:31,456 --> 01:13:32,692
فقط اخرج.

1441
01:13:35,498 --> 01:13:38,340
هل السيدة الجزار هناك؟

1442
01:13:38,365 --> 01:13:39,730
نعم ماذا في ذلك؟

1443
01:13:39,755 --> 01:13:41,989
أريد السيدة الجزار.

1444
01:13:44,013 --> 01:13:45,595
هنا أنا.

1445
01:13:45,620 --> 01:13:49,156
- سيدة الجزار؟
- نعم.

1446
01:13:50,486 --> 01:13:52,676
هل يمكنني الحصول على كوب من الشاي؟

1447
01:13:52,701 --> 01:13:54,589
نعم، بالطبع يمكنك ذلك.

1448
01:13:54,614 --> 01:13:56,022
غلوريا، هذا هو!

1449
01:13:56,047 --> 01:13:57,021
- كريستين.
- ماذا؟

1450
01:13:57,046 --> 01:14:01,062
- لا تضع الغلاية.
- ما الأمر معك؟

1451
01:14:01,087 --> 01:14:03,321
- كريستين!
- غلوريا،

1452
01:14:03,346 --> 01:14:06,275
لقد اكتفيت منك
ودموعك الدامية اليوم.

1453
01:14:08,560 --> 01:14:10,010
لا تفعل ذلك
إلى مقبض الباب الخاص بي.

1454
01:14:10,035 --> 01:14:11,837
- سوف تكسره.
- صحيح، أنا آسف.

1455
01:14:11,862 --> 01:14:13,923
يجب أن أعتقد ذلك أيضًا.

1456
01:14:13,948 --> 01:14:15,834
الآن، انظر،
صهرك

1457
01:14:15,859 --> 01:14:17,963
لقد ذهب بعيدا.
كل شيء هادئ،

1458
01:14:17,988 --> 01:14:19,614
وهناك على الاطلاق
لا يوجد سبب

1459
01:14:19,639 --> 01:14:21,134
لماذا لا يجب أن تخرج.

1460
01:14:21,159 --> 01:14:23,958
هذا لائق
الأسرة المسيحية.

1461
01:14:23,983 --> 01:14:24,958
ها أنت ذا، غلور.

1462
01:14:24,983 --> 01:14:26,913
ليست هناك حاجة
لأعد لها الشاي.

1463
01:14:26,938 --> 01:14:28,695
كل شيء على ما يرام تماما.

1464
01:14:28,720 --> 01:14:29,823
وقالت انها سوف تكون أسفل في دقيقة واحدة.

1465
01:14:29,848 --> 01:14:31,995
لا توجد مشكلة على الإطلاق.

1466
01:14:32,020 --> 01:14:34,994
- أيمكنك سماعي؟
- استمع إلى السيد الجزار.

1467
01:14:35,019 --> 01:14:36,993
- لقد وضعت الغلاية.
- إنها على وشك

1468
01:14:37,018 --> 01:14:38,774
من الخروج.
هل تمانع

1469
01:14:38,799 --> 01:14:40,249
سمعت ذلك.

1470
01:14:40,274 --> 01:14:41,511
هيا إذن يا غلور.
تعال.

1471
01:14:41,536 --> 01:14:45,074
- لا.
- جلور، من فضلك.

1472
01:14:45,099 --> 01:14:48,983
سيدة الجزار؟

1473
01:14:49,008 --> 01:14:50,764
نعم.

1474
01:14:50,789 --> 01:14:53,197
هل ستنتظرني؟

1475
01:14:53,222 --> 01:14:55,805
بالطبع سأفعل.

1476
01:14:55,830 --> 01:14:57,107
أمين؟

1477
01:14:57,132 --> 01:15:00,148
عبور قلبي
والأمل في الموت.

1478
01:15:04,040 --> 01:15:06,778
حسنًا إذن.

1479
01:15:12,556 --> 01:15:13,965
هناك، ترى؟

1480
01:15:17,379 --> 01:15:20,568
أعطني حقائبك.

1481
01:15:22,853 --> 01:15:24,287
تعال.

1482
01:15:41,881 --> 01:15:43,577
تعال.

1483
01:15:51,179 --> 01:15:54,500
أنا لا أتناول السكر،
السيدة الجزار.

1484
01:15:54,525 --> 01:15:56,089
حسنًا.

1485
01:16:05,343 --> 01:16:06,795
- إلى أين أنت ذاهب؟
- كوب من الشاي.

1486
01:16:06,820 --> 01:16:09,663
- لا، سوف نذهب الآن.
- لا، لا، لا، لا، لا.

1487
01:16:09,688 --> 01:16:10,880
يمكنها تناول الشاي
المجاور.

1488
01:16:10,905 --> 01:16:12,226
إنها مثالية
مرحبا بكم.

1489
01:16:12,251 --> 01:16:14,224
إذا أرادت كوبًا من الشاي،
يمكنها الحصول على واحدة.

1490
01:16:14,249 --> 01:16:15,180
بهذه الطريقة، هيا.

1491
01:16:15,205 --> 01:16:17,352
- انه لا يزال هناك!
- الله، ديك!

1492
01:16:17,377 --> 01:16:19,351
اخرج من هنا،
أيتها البقرة السخيفة

1493
01:16:19,376 --> 01:16:21,523
أو سوف كسر
رقبتك النازفة!

1494
01:16:21,548 --> 01:16:22,219
لا!

1495
01:16:22,244 --> 01:16:25,260
ما الذي تلعب فيه؟
ابتعد عني!

1496
01:16:25,285 --> 01:16:27,779
سأعطيك اليد اليمنى،
سأفعل.

1497
01:16:27,804 --> 01:16:32,080
ماندي! اتركها وشأنها،
أنت بقرة سخيفة!

1498
01:16:33,236 --> 01:16:36,991
والآن، لا تتركني،
سأضرب زوجك.

1499
01:16:37,016 --> 01:16:38,772
كريستين!
تعالي للأسفل، كريستين.

1500
01:16:38,797 --> 01:16:41,119
- تعالي يا كريستين!
- تغضب!

1501
01:16:41,144 --> 01:16:44,115
- أنا لا أحاول أن أؤذيها!
- أبعد يديك عنها!

1502
01:16:44,140 --> 01:16:46,028
- لست...
- اتركها وشأنها، من فضلك!

1503
01:16:46,053 --> 01:16:47,201
أنا لا أحاول أن أؤذيها،

1504
01:16:47,226 --> 01:16:49,806
أنا فقط أحاول
لإخراجها.

1505
01:16:49,832 --> 01:16:50,806
حسنًا؟

1506
01:16:50,831 --> 01:16:53,717
- الآن، هيا يا غلور.
- حسنًا.

1507
01:16:53,742 --> 01:16:55,889
تعال.

1508
01:16:55,914 --> 01:16:56,715
أشعر بالمرض!

1509
01:16:56,740 --> 01:16:58,671
لا تكون مريضا
في جميع أنحاء السجادة!

1510
01:16:58,696 --> 01:16:59,972
لا يمكن أن تكون مريضة!

1511
01:16:59,997 --> 01:17:02,276
يمين. الآن،
أنتِ تستمعين لي يا غلوريا.

1512
01:17:02,301 --> 01:17:03,797
- هل أنت مريض؟
- اسكت!

1513
01:17:03,822 --> 01:17:07,490
غلوريا، سوف نأخذك
المجاور الآن.

1514
01:17:07,515 --> 01:17:11,442
يمكنك الحصول على كوب لطيف من الشاي
مع شارون وماندي.

1515
01:17:11,467 --> 01:17:14,007
أنا خارج.
لن أكون هناك، أترى؟

1516
01:17:14,032 --> 01:17:15,612
أنا لن أذهب إلى البيت المجاور.

1517
01:17:15,637 --> 01:17:17,221
- نعم أنت على حق.
- لست كذلك.

1518
01:17:17,246 --> 01:17:18,741
نعم أنت يا فتاة.
الآن، هيا.

1519
01:17:18,766 --> 01:17:21,869
- بلطف، بلطف.
- أنا لا أؤذيها، أليس كذلك؟

1520
01:17:21,894 --> 01:17:25,042
تعال. أنت فقط تسحب
نفسك معًا،

1521
01:17:25,067 --> 01:17:25,868
الآن، والجلوس.

1522
01:17:25,893 --> 01:17:27,214
كل شيء على ما يرام الآن.

1523
01:17:27,239 --> 01:17:28,474
- تعال.
- اجلس.

1524
01:17:28,499 --> 01:17:30,255
- اصعدي، الآن.
- تعال.

1525
01:17:30,280 --> 01:17:32,950
هيا، اصعدي،
هذا كل شيء.

1526
01:17:32,975 --> 01:17:34,817
- هذا أفضل.
- هذا كل شيء.

1527
01:17:34,842 --> 01:17:37,728
ها أنت ذا.
ها أنت ذا.

1528
01:17:37,753 --> 01:17:39,596
- والآن إذن...
- هذا كل شيء.

1529
01:17:39,621 --> 01:17:41,725
هذا أفضل.
الآن، هيا.

1530
01:17:41,750 --> 01:17:43,289
- لا!
- الوقوف.

1531
01:17:43,314 --> 01:17:45,288
- غلوريا...
- هيا، غلوريا، قف.

1532
01:17:45,313 --> 01:17:46,895
- هل ستستيقظ!
- اخرج!

1533
01:17:46,920 --> 01:17:50,241
لقد حاولت التفكير معها،
أنها لا تعمل.

1534
01:17:50,266 --> 01:17:51,805
عليها النزول.

1535
01:17:51,830 --> 01:17:55,411
كل ما أحاول القيام به
هو إخراجها من منزلك!

1536
01:17:55,436 --> 01:17:56,236
اتركها!

1537
01:17:56,261 --> 01:17:59,929
بسبب البكاء بصوت عال!
حسنًا! حسنًا!

1538
01:17:59,954 --> 01:18:03,231
لقد كان لدي ما يكفي!
قمت بفرزها!

1539
01:18:08,817 --> 01:18:12,293
الجحيم الدموي، غلور!

1540
01:18:14,291 --> 01:18:16,005
حسنًا.

1541
01:18:16,030 --> 01:18:18,506
حسنًا، حسنًا.

1542
01:18:21,547 --> 01:18:25,605
هيا يا غلور.
ستعود إلى المنزل معنا نحن الإثنان.

1543
01:18:25,630 --> 01:18:29,820
هل ستتركها فقط
دقيقة من فضلك؟

1544
01:18:29,845 --> 01:18:33,209
أخبرها أنها يجب أن تذهب
السيدة الجزار.

1545
01:18:33,234 --> 01:18:34,512
"هي"؟ من هي "هي"!

1546
01:18:34,537 --> 01:18:36,381
لا تتحدث معي
مثل هذا!

1547
01:18:36,406 --> 01:18:37,466
هذا يكفي.

1548
01:18:37,491 --> 01:18:38,771
عمرها 32 سنة
من العمر

1549
01:18:38,796 --> 01:18:40,464
وهي تتصرف
مثل طفل ينزف.

1550
01:18:40,489 --> 01:18:42,332
من فضلك، فقط هل...

1551
01:18:42,357 --> 01:18:45,964
إنها دموية
أكبر منا بثماني سنوات.

1552
01:18:47,571 --> 01:18:51,803
اسمع، سنجلس هنا فحسب

1553
01:18:51,828 --> 01:18:53,411
وانتظر حتى تصبح جاهزًا.

1554
01:18:53,436 --> 01:18:57,434
أوه، نعم، سننتظر
كل فترة ما بعد الظهر الدموية بالنسبة لها.

1555
01:18:59,301 --> 01:19:00,971
تعال.

1556
01:19:00,996 --> 01:19:04,689
- هذه الأشياء لها؟
- نعم.

1557
01:19:08,904 --> 01:19:10,616
من أنت؟

1558
01:19:10,641 --> 01:19:12,441
شارون جاكسون.

1559
01:19:12,466 --> 01:19:13,310
أوه نعم.

1560
01:19:13,335 --> 01:19:15,004
اعتقدت أنني تعرفت
أنت، نعم.

1561
01:19:15,029 --> 01:19:16,786
ماندي، احصل على نفسك
المجاور.

1562
01:19:16,811 --> 01:19:18,568
هيا شارون.
لقد بذلنا قصارى جهدنا.

1563
01:19:18,593 --> 01:19:21,304
يمكنهم حل الأمر الآن.
تعال.

1564
01:19:21,329 --> 01:19:22,676
قضيب!

1565
01:19:23,370 --> 01:19:25,040
قضيب!

1566
01:19:25,065 --> 01:19:26,995
يمين.
أنا لا أستغرب إذا...

1567
01:19:27,020 --> 01:19:29,080
هلا تركتها من فضلك؟

1568
01:19:29,105 --> 01:19:30,558
هل ستتركها وشأنها؟

1569
01:19:30,583 --> 01:19:32,295
...حول المنعطف الدموي،
أنت!

1570
01:19:32,320 --> 01:19:34,380
ماذا تفعل بحق الجحيم
تعتقد أنك تفعل لي؟

1571
01:19:34,405 --> 01:19:36,640
هذا كل شيء!
لقد اكتفيت منك!

1572
01:19:36,665 --> 01:19:39,117
هل ستسحب فقط
نفسك معا؟

1573
01:19:39,142 --> 01:19:40,029
اتركني وحدي!

1574
01:19:40,054 --> 01:19:42,634
هل ستسحب
نفسك معا؟

1575
01:19:42,659 --> 01:19:43,635
الآن، اخرج!

1576
01:19:43,660 --> 01:19:45,547
- لا تتحدث معي بهذه الطريقة!
- أنا سوف!

1577
01:19:45,572 --> 01:19:48,935
لا تطأ قدمك أبدًا
في منزلي مرة أخرى

1578
01:19:48,960 --> 01:19:50,892
أنت تنزف بقرة!

1579
01:19:50,917 --> 01:19:52,977
اخرج!

1580
01:19:53,002 --> 01:19:55,521
العقل خارج الطريق!

1581
01:19:57,173 --> 01:20:00,232
- بقرة دموية، هي!
- هيا ماندي.

1582
01:20:00,257 --> 01:20:02,621
ضربني بالدماء.

1583
01:20:02,646 --> 01:20:03,620
هل أنت بخير؟

1584
01:20:03,645 --> 01:20:06,426
صفعني
الحق في الوجه.

1585
01:20:18,243 --> 01:20:20,284
قضيب!

1586
01:20:54,217 --> 01:20:55,669
هل تلك البندقية؟

1587
01:20:55,694 --> 01:20:57,709
نعم، نعم، هذا صحيح، نعم.

1588
01:20:57,734 --> 01:21:00,361
لم أكن هناك قط.
التعرف عليه، على أية حال.

1589
01:21:00,386 --> 01:21:01,925
في أحد أعيادنا.

1590
01:21:01,950 --> 01:21:05,444
كنت ذاهبا لطهي الطعام بهم
العشاء لهم غدا.

1591
01:21:05,469 --> 01:21:07,269
لقد ذهبوا فقط
مع حقيبتي الليلية.

1592
01:21:07,294 --> 01:21:10,962
ماذا سأفعل الآن،
السيد الجزار؟

1593
01:21:10,987 --> 01:21:13,395
أرى أن لديك واحدة منهم
الاستحمام في الطابق العلوي.

1594
01:21:13,420 --> 01:21:15,394
لقد حصلت على واحد منهم
المجاور.

1595
01:21:15,419 --> 01:21:17,305
ليست كبيرة مثل لك، على أية حال.

1596
01:21:17,330 --> 01:21:18,999
أوه نعم؟

1597
01:21:19,024 --> 01:21:21,501
لم أستحم قط.

1598
01:21:22,587 --> 01:21:23,865
ها نحن ذا.

1599
01:21:23,890 --> 01:21:25,647
أوه، شكرا لك.

1600
01:21:25,672 --> 01:21:27,211
هل تشعر بتحسن؟

1601
01:21:27,236 --> 01:21:29,296
- نعم، شكرا لك.
- جيد.

1602
01:21:29,321 --> 01:21:33,796
أنت تشرب ذلك.
هذا كل شيء.

1603
01:21:35,230 --> 01:21:37,682
هل ترغبين ببسكويت يا غلوريا؟

1604
01:21:37,707 --> 01:21:40,505
نعم من فضلك.
لم أتناول الشاي.

1605
01:21:40,530 --> 01:21:42,920
يا عزيزي.

1606
01:21:45,874 --> 01:21:50,411
هل أمنعك من المشاهدة
الرياضة يا سيد الجزار؟

1607
01:21:50,436 --> 01:21:51,237
لا، لا، لا.

1608
01:21:51,262 --> 01:21:53,713
- هل أنت متأكد؟
- نعم نعم.

1609
01:21:53,738 --> 01:21:57,605
ماذا تفعل؟

1610
01:21:58,691 --> 01:22:02,273
جوز الزنجبيل,
بوربون أو غاريبالدي؟

1611
01:22:02,298 --> 01:22:06,381
سآخذ غاريبالدي،
شكرا لك.

1612
01:22:10,725 --> 01:22:12,784
أليس لدينا أي طيور البطريق؟

1613
01:22:12,809 --> 01:22:16,088
هل ترغب في البطريق، غلوريا؟

1614
01:22:16,113 --> 01:22:18,242
نعم من فضلك.

1615
01:22:23,846 --> 01:22:25,384
ها نحن ذا.

1616
01:22:25,409 --> 01:22:27,427
أوه، شكرا لك.

1617
01:22:27,452 --> 01:22:31,362
وواحدة لك يا رالف.

1618
01:22:36,315 --> 01:22:39,462
هل تعاني من آلام البطن،
السيد الجزار؟

1619
01:22:39,487 --> 01:22:43,919
تريد أن يكون لديك قطرة
من المغنيسيوم، قم بفرز ذلك.

1620
01:22:49,784 --> 01:22:52,452
الآن ثم...

1621
01:22:52,477 --> 01:22:56,578
إنه منزل جميل
لقد وصلت هنا، السيدة الجزار.

1622
01:22:56,603 --> 01:22:58,579
شكراً جزيلاً.

1623
01:22:58,604 --> 01:23:01,576
هنا، لا أستطيع الاستمرار في الاتصال
أنت السيد والسيدة الجزار.

1624
01:23:01,601 --> 01:23:03,053
ما أسمائكم؟

1625
01:23:03,078 --> 01:23:05,616
- أنا كريستين.
- نعم؟

1626
01:23:06,641 --> 01:23:08,440
وهو رالف.

1627
01:23:08,465 --> 01:23:10,960
أوه، أنا غلوريا.

1628
01:23:10,985 --> 01:23:14,132
سأعطيك لمسة نهائية يدوية
تلك السيارة في وقت لاحق، كريس.

1629
01:23:14,157 --> 01:23:16,782
أوه، لا تقلق بشأن ذلك.

1630
01:23:16,807 --> 01:23:22,300
أوه، لقد تركت دلو بلدي
على الرصيف.

1631
01:23:22,325 --> 01:23:25,799
من الأفضل أن أستعيده.

1632
01:23:28,625 --> 01:23:31,423
سلم لنا ذلك، رالف.

1633
01:23:31,448 --> 01:23:33,900
- ما هذا؟
- الحياكة.

1634
01:23:33,925 --> 01:23:36,029
هذه هي حياكة زوجتي.

1635
01:23:36,054 --> 01:23:38,487
هنا، تسليمها.

1636
01:24:02,990 --> 01:24:07,657
سأفعل بضعة صفوف فقط
بينما أنا جالس هنا.

1637
01:24:07,682 --> 01:24:08,787
آمنة وسليمة.

1638
01:24:08,812 --> 01:24:12,133
- هذا لرالف، أليس كذلك، كريس؟
- أوه.

1639
01:24:12,158 --> 01:24:14,435
لا، إنها لأختي، في الواقع.

1640
01:24:14,460 --> 01:24:16,695
أوه، كم عدد الأخوات لديك؟

1641
01:24:16,720 --> 01:24:20,214
- الوحيد .
- مثلي.

1642
01:24:20,239 --> 01:24:21,560
هل تعيش بعيدا جدا؟

1643
01:24:21,585 --> 01:24:25,253
لا، يجب أن أستقل الحافلة،
ملكية فوكسهول.

1644
01:24:25,278 --> 01:24:28,295
إنها منتعشة بعض الشيء،
أليس كذلك؟

1645
01:24:28,320 --> 01:24:28,946
نعم.

1646
01:24:28,971 --> 01:24:30,988
ما زلت أشعر بالغثيان بعض الشيء.

1647
01:24:31,013 --> 01:24:33,422
- هل أنت؟
- مممممم.

1648
01:24:33,447 --> 01:24:36,636
أنا لا أمانع الاستلقاء.

1649
01:24:40,006 --> 01:24:41,936
حسنا، أنا لا أهتم
ما يعتقدون عنا.

1650
01:24:41,962 --> 01:24:45,325
- كنا نحاول إخراجها.
- نعم، لقد حاولنا جميعا.

1651
01:24:45,350 --> 01:24:46,194
ها أنت ذا.

1652
01:24:46,219 --> 01:24:48,670
حتى هي تتفق معي
لمرة واحدة في حياتها النازفة

1653
01:24:48,695 --> 01:24:51,973
سيكتشفون ما لديهم
سمحوا لأنفسهم بالدخول في الوقت الحالي.

1654
01:24:51,998 --> 01:24:52,973
نعم سيفعلون، وكل شيء.

1655
01:24:52,998 --> 01:24:55,058
إنها الحد الدموي،
أليس كذلك؟

1656
01:24:56,907 --> 01:24:59,122
من هو الذي؟

1657
01:25:04,772 --> 01:25:05,397
نعم؟

1658
01:25:05,422 --> 01:25:08,091
لقد جئت للتو لأضعك
في الصورة.

1659
01:25:08,116 --> 01:25:10,915
- من الأفضل أن تدخل إذن.
- لا، كل شيء على ما يرام.

1660
01:25:10,940 --> 01:25:12,721
ها أنت ذا.

1661
01:25:15,284 --> 01:25:17,431
أريد أن أتحدث معك، على أي حال.

1662
01:25:17,456 --> 01:25:19,995
أوه، أرى.

1663
01:25:20,020 --> 01:25:23,080
- والآن الوضع...
- هل تريد سيجارة؟

1664
01:25:23,105 --> 01:25:24,080
أنا لا أدخن.

1665
01:25:24,105 --> 01:25:24,992
- أنت , لا؟
- لا.

1666
01:25:25,017 --> 01:25:27,468
الأمر هو يا سيدة الجزار،
أنت لا تعرفها.

1667
01:25:27,493 --> 01:25:29,856
انظر إلى الدولة
من سيدتي.

1668
01:25:29,881 --> 01:25:32,595
هذا كله بسبب غلوريا،
هذا هو.

1669
01:25:32,620 --> 01:25:36,139
ها أنت ذا.
اجلس بنفسك، هيا.

1670
01:25:40,224 --> 01:25:45,064
أنا أسود وأزرق
في كل مكان من خلالها.

1671
01:26:29,013 --> 01:26:31,074
أمي لن تشاك
لها خارج.

1672
01:26:31,099 --> 01:26:32,203
إنها ماكرة، انظر.

1673
01:26:32,228 --> 01:26:33,246
قبالة الروك لها.

1674
01:26:33,271 --> 01:26:34,462
يمكن لزوجي أن يديرها.

1675
01:26:34,487 --> 01:26:36,331
لا، لا يريد
للقيام بذلك، السيدة الجزار،

1676
01:26:36,356 --> 01:26:39,589
لأنها لن تخرج
سيارته عندما تعود إلى المنزل.

1677
01:26:39,614 --> 01:26:42,283
حسنًا،
سأتصل بسيارة الأجرة.

1678
01:26:42,308 --> 01:26:44,803
يمكنها المشي
صندوق الهاتف.

1679
01:26:44,828 --> 01:26:45,585
بالتأكيد لا.

1680
01:26:45,610 --> 01:26:48,059
ها أنت ذا، إذن، سأعطيك
لك المال للمكالمة.

1681
01:26:48,084 --> 01:26:49,451
لن أسمع عنه.

1682
01:26:49,476 --> 01:26:53,603
- شكراً جزيلاً.
- إنه لمن دواعي سروري.

1683
01:26:55,471 --> 01:26:58,098
من الأفضل أن تحصل على معطفك.

1684
01:26:58,123 --> 01:27:00,425
حسنًا.

1685
01:27:02,944 --> 01:27:08,245
غلوريا، مستيقظة مستيقظة.

1686
01:27:11,764 --> 01:27:14,152
مرحبا كريس.

1687
01:27:15,414 --> 01:27:17,325
أوه!

1688
01:27:18,454 --> 01:27:20,733
عزيزي.

1689
01:27:20,758 --> 01:27:22,818
أوه، أنا عطشى.

1690
01:27:22,843 --> 01:27:25,251
مرحبا غلور.

1691
01:27:25,276 --> 01:27:27,424
- ماذا تفعل هنا؟
- كل شيء على ما يرام.

1692
01:27:27,449 --> 01:27:31,551
- ماذا حدث؟
- لم يحدث شيء.

1693
01:27:31,576 --> 01:27:35,026
ماندي تأتي
ليأخذك إلى المنزل.

1694
01:27:35,051 --> 01:27:37,397
- ايه؟
- نعم.

1695
01:27:38,050 --> 01:27:42,022
أوه، غيرت لحنك، إذن؟

1696
01:27:42,047 --> 01:27:44,671
- أين ديك؟
- الباب المجاور.

1697
01:27:44,696 --> 01:27:45,367
مهووس.

1698
01:27:45,392 --> 01:27:48,886
الآن، لن أجعلك تتحدث
عنه من هذا القبيل، غلور.

1699
01:27:48,911 --> 01:27:51,777
- حسنا، هو.
- غلوريا!

1700
01:27:53,124 --> 01:27:56,836
سنأخذك إلى المنزل
لأمي، أنا وشارون.

1701
01:27:56,861 --> 01:27:58,575
لقد طلبنا سيارة أجرة.

1702
01:27:58,600 --> 01:28:02,832
نعم،
سوف يكون هنا في نهاية المطاف.

1703
01:28:02,857 --> 01:28:04,638
أوه.

1704
01:28:06,072 --> 01:28:08,610
- كريس.
- نعم؟

1705
01:28:08,635 --> 01:28:11,329
أعطني النظارات.

1706
01:28:14,545 --> 01:28:16,691
تا.

1707
01:28:16,716 --> 01:28:19,106
كل شيء على البخار.

1708
01:28:21,582 --> 01:28:25,492
لا ينبغي أن يكون هذا الكبد
بالنسبة لي العشاء.

1709
01:28:31,966 --> 01:28:32,940
كيف تشعر؟

1710
01:28:32,965 --> 01:28:34,677
أنا بخير،
لا يوجد شيء خاطئ معي!

1711
01:28:34,702 --> 01:28:38,978
لا حاجة للصراخ
في منازل الآخرين.

1712
01:28:39,004 --> 01:28:41,976
الفم يشعر وكأنه
الجزء السفلي من حقيبة اليد.

1713
01:28:42,001 --> 01:28:44,843
- حقيبة يد؟
- نعم.

1714
01:28:46,737 --> 01:28:48,798
هل أستطيع الحصول على كوب من الماء، كريس؟

1715
01:28:48,823 --> 01:28:50,318
نعم، بالطبع يمكنك ذلك.

1716
01:28:50,343 --> 01:28:51,795
لا، كل شيء على ما يرام،
السيدة الجزار،

1717
01:28:51,820 --> 01:28:53,664
سنتناول مشروبًا
عندما ندخل.

1718
01:28:53,689 --> 01:28:55,271
كل شيء على ما يرام تماما.

1719
01:28:55,296 --> 01:28:59,660
-حسنا إذا لم يكن هناك مشكلة...
- لم يكد يقال من القيام به.

1720
01:29:01,943 --> 01:29:03,830
اعتقدت أنكما
كانوا يتوقفون؟

1721
01:29:03,855 --> 01:29:06,046
لا، سنأخذك إلى المنزل الآن
أليس كذلك؟

1722
01:29:06,071 --> 01:29:08,523
حسنًا، لا تضع نفسك خارجًا
على حسابي.

1723
01:29:08,548 --> 01:29:10,347
لا تكن صفيقًا دمويًا جدًا!

1724
01:29:10,372 --> 01:29:13,805
- دمر أمسيتي.
- نعم.

1725
01:29:16,368 --> 01:29:20,210
هذه كسارة البندق، أترى؟

1726
01:29:20,235 --> 01:29:22,772
- رالف.
- ماذا؟

1727
01:29:22,797 --> 01:29:26,100
- ها نحن ذا.
- تا.

1728
01:29:30,444 --> 01:29:32,660
مجد.

1729
01:29:39,829 --> 01:29:42,367
كنت بحاجة لذلك.

1730
01:29:42,392 --> 01:29:44,018
هيا،
ارتدي حذائك.

1731
01:29:44,043 --> 01:29:46,147
- ما هو الاندفاع؟
- سيارة أجرة قادمة.

1732
01:29:46,172 --> 01:29:49,970
أوه، أليس كذلك؟ هل هو كذلك؟
حسنا، أين هو؟

1733
01:29:49,995 --> 01:29:52,230
لا يمكنك الحصول على سيارة أجرة
من أجل الحب ولا المال

1734
01:29:52,255 --> 01:29:53,577
في هذه المدينة المهجورة.

1735
01:29:53,602 --> 01:29:54,879
حتى رئيس الأساقفة
يجب أن يمشي.

1736
01:29:54,904 --> 01:29:58,007
آه، ولكن رئيس الأساقفة فقط
يجلس في قصره طوال اليوم

1737
01:29:58,032 --> 01:30:02,439
محاطًا بأتباعه،
انتظرت على اليد والقدم، نعم!

1738
01:30:02,464 --> 01:30:04,350
هناك المزيد من الحياة
في حديقتي الخلفية

1739
01:30:04,375 --> 01:30:06,175
مما هو موجود في كانتربري.

1740
01:30:06,200 --> 01:30:08,609
حديقتك الخلفية
موجود في كانتربري.

1741
01:30:08,634 --> 01:30:10,999
أوه، أبله! اسكت!

1742
01:30:11,024 --> 01:30:14,542
- إيه، سوزان؟
- شارون.

1743
01:30:17,236 --> 01:30:18,298
تاكسي.

1744
01:30:18,323 --> 01:30:19,166
تا را، إذن، رالف.

1745
01:30:19,191 --> 01:30:21,946
- شكرا على كل شيء.
- شكرا لك سيدة الجزار.

1746
01:30:21,971 --> 01:30:24,988
تا را إذن يا كريس. أنا
أتوقع أنني سأراك الأسبوع المقبل.

1747
01:30:25,013 --> 01:30:26,204
- غلوريا.
- من الذي تدفعه؟

1748
01:30:26,229 --> 01:30:29,965
- أنا لا أدفع! اسكت.
- لا تبدأ!

1749
01:30:34,832 --> 01:30:36,935
- حسنًا!
- بالله عليك اتركها.

1750
01:30:36,960 --> 01:30:40,827
أنت تطلب ذلك،
أنت.

1751
01:30:41,782 --> 01:30:43,711
لا أعرف
كيف يطرح شارون

1752
01:30:43,736 --> 01:30:44,670
معك في كل وقت.

1753
01:30:44,695 --> 01:30:46,102
لا أعرف كيف
انها تتحمل معي؟

1754
01:30:46,127 --> 01:30:48,362
لا أعرف
كيف نتحملك!

1755
01:30:48,387 --> 01:30:49,752
صدمات دموية
لقد تسببت اليوم!

1756
01:30:49,777 --> 01:30:53,011
نعم نعم.
شارع فوكسهول، من فضلك.

1757
01:30:53,036 --> 01:30:54,139
جميل، أليس كذلك؟

1758
01:30:54,164 --> 01:30:57,659
طريقة جميلة للبدء بها
جيرانك، أليس كذلك؟

1759
01:31:22,492 --> 01:31:26,204
آمل ألا يكون هناك
أي البشر في ذلك الكتاب.

1760
01:31:26,229 --> 01:31:29,462
- ماذا؟
- قد يزعجك.

1761
01:31:29,487 --> 01:31:31,069
هل أنت ذاهب للذهاب
للنوم؟

1762
01:31:31,094 --> 01:31:32,416
أوه، ينبغي أن أعتقد ذلك.

1763
01:31:32,441 --> 01:31:35,544
ليس هناك شيء آخر للقيام به،
هل هناك؟

1764
01:31:35,569 --> 01:31:37,282
إنها مجنونة، تلك المرأة.

1765
01:31:37,307 --> 01:31:40,410
ينبغي أن تكون مقفلة.
كلهم غاضبون.

1766
01:31:40,435 --> 01:31:43,365
القادمة هنا من هذا القبيل،
إزعاج خصوصية الناس.

1767
01:31:43,390 --> 01:31:44,711
إنه أمر شائن للغاية.

1768
01:31:44,736 --> 01:31:46,623
حسنا، لا ينبغي لي أن أقلق
عنه.

1769
01:31:46,648 --> 01:31:48,491
لقد عدنا إلى طبيعتنا الآن،
أليس كذلك؟

1770
01:31:48,516 --> 01:31:50,664
- ما الأمر معك؟
- لا شئ.

1771
01:31:50,689 --> 01:31:54,009
- ماذا تريد؟
- سأخبرك بما أريد.

1772
01:31:54,034 --> 01:31:58,484
أريد الجنس وأريد الحب
وأريد عائلة

1773
01:31:58,509 --> 01:32:01,289
هذا ما أريد!

1774
01:32:21,318 --> 01:32:24,403
- قضيب.
- ماذا؟

1775
01:32:25,880 --> 01:32:29,486
لقد نسيت
لتأخذني حبوب منع الحمل.

1776
01:32:30,354 --> 01:32:34,631
حسنا، كنت الخروج منه، على أي حال.

1777
01:32:34,656 --> 01:32:37,933
اعتقدت
أنت لا تريد مني أن.

1778
01:32:37,958 --> 01:32:40,410
هذا ما تريد،
أليس كذلك؟

1779
01:32:40,435 --> 01:32:44,666
حسنا، هل تريد أن يكون
طفل وكل شيء، ثم؟

1780
01:32:44,691 --> 01:32:47,256
نعم، لماذا لا؟

1781
01:32:49,688 --> 01:32:52,382
طبيعي فقط، innit؟

1782
01:33:03,244 --> 01:33:03,870
أوه!

1783
01:33:03,895 --> 01:33:07,631
- ماذا جرى؟
- فقط على كدمتي.

1784
01:33:44,170 --> 01:33:46,185
وو هوو! كريس!

1785
01:33:46,210 --> 01:33:47,794
هل قمت بالخروج في اللحظة الأخيرة؟

1786
01:33:47,819 --> 01:33:49,229
لقد فعلت كل ما عندي.

1787
01:33:49,254 --> 01:33:51,399
لن يتم القبض علي
خارج هذا العام،

1788
01:33:51,424 --> 01:33:52,834
ليس كما فعلت الماضي.

1789
01:33:52,859 --> 01:33:54,311
كور، كان فظيعا.

1790
01:33:54,336 --> 01:33:57,613
فقلت في نفسي
صحيح، كل الفتيات في العمل

1791
01:33:57,638 --> 01:34:00,002
لقد فعلت ذلك في البداية
نوفمبر.

1792
01:34:00,027 --> 01:34:00,784
مرحبا رالف.

1793
01:34:00,809 --> 01:34:04,173
ما هو الأب عيد الميلاد
أحضر لك هذا العام، إذن؟

1794
01:34:04,198 --> 01:34:05,129
نعم؟

1795
01:34:05,154 --> 01:34:08,082
ثم فعلت لي أمي وأبي،
العم جاك والعمة...

1796
01:34:08,107 --> 01:34:11,298
هنا ادخل.
لا تصاب بالبرد يا كريس.

1797
01:34:11,323 --> 01:34:12,211
مانع كيف تذهب.

1798
01:34:12,236 --> 01:34:14,297
لقد أصبح الأمر زلقًا جدًا
هناك.

1799
01:34:18,319 --> 01:34:20,682
اخرج وحلبه. ها!

1800
01:34:24,791 --> 01:34:26,158
لا أستطيع سماع أي شيء.

1801
01:34:26,183 --> 01:34:28,937
كان ينبغي أن تكون هنا
في الساعة 4:00 صباح اليوم.

1802
01:34:28,963 --> 01:34:30,589
كنت قد سمعت له بعد ذلك.

1803
01:34:30,614 --> 01:34:33,742
- حصلت على ركلة عليه، أليس كذلك؟
- نعم.

1804
01:34:35,133 --> 01:34:36,280
تا.

1805
01:34:36,305 --> 01:34:38,956
- ماندي.
- تا.

1806
01:34:41,128 --> 01:34:41,971
هيا يا غلور.

1807
01:34:41,996 --> 01:34:44,708
- ها أنت ذا.
- أوه، نعم، فعل وكل شيء.

1808
01:34:44,733 --> 01:34:49,817
- جلوريا، هنا الشاي الخاص بك.
- ضعه على الطاولة، شارون.

1809
01:34:51,468 --> 01:34:54,049
أتمنى ألا يأتي
في يوم عيد الميلاد.

1810
01:34:54,074 --> 01:34:56,222
سيكون جميلا إذا فعل.

1811
01:34:56,247 --> 01:34:57,395
ربما سوف.

1812
01:34:57,420 --> 01:35:00,176
انتبه، كلما أسرعت
يخرج بشكل أفضل.

1813
01:35:00,201 --> 01:35:02,416
- نعم.
- انهض يا غلور.

1814
01:35:04,849 --> 01:35:07,432
هيا، لقد حصلت
للوصول إلى الحفلة.

1815
01:35:07,457 --> 01:35:08,475
أوه نعم.

1816
01:35:08,500 --> 01:35:11,236
من الأفضل أن أنظف أسناني.

1817
01:35:12,887 --> 01:35:15,338
- أليس هو التقاط لها يصل؟
- لا.

1818
01:35:15,363 --> 01:35:18,056
أراهن أنه لن يذهب حتى.